將相框小心翼翼地放到辦公桌上，從口袋裡摸出一塊晶片，雙手遞給達雷斯少將。“它能調取赫卡提資料庫裡的一切資料。”

少將將晶片放在手心掂了掂重量：“赫卡提的中樞電腦有搭載人工智慧嗎？”

“有的，一箇中端人工智慧，和第三衛星的人工智慧是一對雙子。”

“很好。”少將捏著晶片，大步流星地離開辦公室，就像他到來時一樣突兀。

副官怔了片刻，旋即立正向監獄長敬禮：“我先告辭了，閣下！”接著跟在少將背後匆匆離去。

赫卡提地下中樞電腦監控室，達雷斯·貝葉斯將晶片插入槽口，電腦掃描晶片後確認了授權。

“人工智慧莉莉婭為您服務。”一個電子女聲響起。

“我想看看胡安娜·拜格雷爾逃跑時監視器的監控錄影。”

“現在為您搜尋。”

一陣靜默後電子女聲再度響起：“抱歉，您所要檢視的錄影不存在。”

少將蹙眉：“不存在？為什麼？”

“胡安娜·拜格雷爾越獄時我受到了身份不明駭客的攻擊，一切機能都被入侵者控制了，因此未能錄下相關資料。”

“駭客？”達雷斯·貝葉斯思忖。他想起了胡安娜船上的那個人工智慧，雖然女海盜聲稱它只是輔助型，但達雷斯確定那人工智慧的功用絕沒有女海盜說的那麼簡單。赫卡提的中樞電腦和衛星一共搭載了六個中端人工智慧，堪稱帝國最堅實的防衛壁壘。但現在它們都被“身份不明的駭客”一次性擊破了，達雷斯實在想不透究竟誰能有這般能力。也許古地球的傳奇發明家凱斯特能做到？但他已經死了兩千年了。難道會是個高階人工智慧？但是全銀河系的高階人工智慧只有三個，全部都在新雅典，達雷斯不覺得清高的新雅典學院會大方出借他們的鎮院之寶來營救區區一介海盜。

從赫卡提逃跑一事放在常人身上或許能稱作奇蹟，但在宇宙海盜胡安娜身上只算小菜一碟。假設她擁有銀河系第四個高階人工智慧，這事就更不稀奇。達雷斯需要儘快弄清那個人工智慧的來歷。還有……

他盯著螢幕上三名逃犯的入獄標準照，心情複雜沉重。“胡安娜，曾經的同僚，現在是敵人。”他轉向銀髮男子，“悼亡人，曾經的偶像，現在也是敵人。”

最後他憂傷地看著末尾一張照片：“拉格朗日，曾經的學長，現在還是敵人。”

年輕軍官按住心口：“怎麼會這樣呢？安諾特殿下，我該怎麼辦呢？”

人工智慧莉莉婭將達雷斯的自言自語一字不剩地聽進去了，她在資料庫裡搜尋了一下，並沒有發現類似的問題答案，她也沒有搭載用於安慰人的程式。更何況少將詢問的物件是“安諾特殿下”，又不是她，於是人工智慧決定保持緘默，不予答覆。

第十二章

“為新夥伴，乾杯！”

暗夜仕女號的食堂裡一片歡聲笑語。廚師們端出了最美味的食物，熱騰騰的、香味四溢的食物從長桌的一頭排到另一頭。船長拿出了自己珍藏的私房美酒，供大家開懷暢飲。（她還把巴普洛夫關在了房間裡，防止它被美食誘惑。不過雷歐後來把它放了出來，現在狗正憂傷地趴在人工智慧的腳邊，和他一起看《走出偽科學》，那是雷歐最喜歡的節目。）

這場宴會為了慶祝胡安娜平安歸來，更為慶祝兩位新夥伴的加入。不停有人向胡安娜敬酒，伊布·笛卡爾喝得半醉，在女海盜旁邊打著嗝：“你可撿到寶了呢，船長，嗝。”

“啊，是啊。真驚喜。”胡安娜笑著喝下一杯雪利酒，眼睛一直盯著阿洛伊斯·拉格朗日。他寸步不離跟在約書亞·普朗克旁邊，生怕殺手會走丟似的。約書亞藉口不勝酒力，婉拒了敬酒攻勢，但船員們實在盛情難卻，於是阿洛伊斯只好幫他擋酒。到後來反而是他醉得更厲害。

胡安娜向約書亞招手：“把他送回房間去吧。我可不想自己的船員死於酒精中毒。”

殺手得到許可，立馬拉住阿洛伊斯的肩膀，將他半拖半拽地拉出食堂。於是宴會的後半段完全變成了無主題狂歡，情緒高漲的眾人完全沒發現宴會主角消失了。

“真是太懈怠了！”胡安娜搖搖頭，又灌下一口酒。

約書亞拖著阿洛伊斯往艙室走去，醉酒青年跟不上他的速度，好幾次險些栽倒，幸虧約書亞眼疾手快扶住。

阿洛伊斯攀著殺手的胳膊，搖搖晃晃地站起來，雙眼迷濛，好像隨時會倒地睡去。“約……約書亞……”他口齒不清地喊著，差點咬到自己的