但是一直沒有送給你。

因為我察覺到它的意義起，它就變得太重了，我帶不走。

三年後，我希望它是屬於你的。

要是不要的話，就一直放在這裡吧。」

是什麼？鳴人連忙開啟盒子。

是一條以黑色皮帶子的造成的頸鍊，吊墜是一個用紅色和白色石子構成的扇子。

有什麼特別的？扇子？

很沉重的意義嗎？

三年後…？

我跟佐助…宇智波佐助…！

宇智波，うちは，發音很接近「紙扇」。

所以才把這個扇形吊墜送給自己？

…高一那年，自己跟他，還是好朋友。

想要把他的姓氏掛在鳴人身上嗎？

這條項鍊根本就是個告白嘛，那個悶騷的傢伙。不過，鳴人也知道要是當年收到的話，肯定不會知道背後的用意。

俐落的把鏈子掛起來，鳴人仔細的摸著上面的吊墜。然後才慢慢移開目光去看那些紙張。

佐助還有什麼要給他？

鳴人心跳開始加速，身體也因為期待而微微顫抖著。

這張不是一張普通的紙，雖然全是英文，可是鳴人還是知道這是一張獎狀。

Teenager　Poet　Award

Champion

Uchiha　Sasuke

是佐助的名字。

這就是為他贏得英國大學學位的比賽吧？

那麼下一張就是…

鳴人坐了下來，拿起下面的紙張。

唉，果然全都是英文。自己還沒有一句是完全懂得的。鳴人再一次感受到佐助跟自己的分別在哪裡。

認命的嘆一口氣，鳴人在佐助房間找尋字典的蹤跡。雖然完全翻譯那些英文一定會花費很多時間，但鳴人很想知道佐助在想什麼，而他是世界是個怎樣的世界。

Secret

When　the　day　you　asked　me　about　my　secret；

I　thought　about　it。

Hey；

Do　you　know　the　sweet　taste　of　rain；

when　you　and　me　are　under　the　same　umbrella？

Not　mention　you　don’t　know　the　warmness　under　falling　snow；

when　you　smile　to　me。

The　blue　in　your　eyes；

Makes　me　calm；

Makes　me　soft；

Makes　me　drown。

Sometimes　I　think　we’re　too　close；

So　you　can’t　see　something　special　in　my　words。

Sometimes　I　think　we’re　too　far　away；

So　I　can’t　take　your　hand　and　go　with　me。

Your　hair　got　the　color　of　sun。

Makes　night　bright；

Makes　winter　passionate；

Makes　sadness　hopeful。

Hey；

Do　you　know　the　word；

I　always　write　it　in　your　palm？

Not　mention　you　don’t　know　how　I’m　amazed；

when　I　realize　my　secret　is　all　about　you。

I　am　waiting　for　it；

When　the　day　I　can　tell　you　the　only　secret　of　mine。

《秘密》

你問我關於我的秘密的那