情，替傑克開了門。

“終於把瘟神送走了。”費比舒了口氣。

“可憐的傑克。”另一個人同情地說。

傑克不喜歡這位似乎生下來就患了面癱的人物，不過他還是保持禮貌：“有何貴幹？”

拉夫恰掏出一張20美元的鈔票：“霍克利先生讓我再次轉達他的謝意。”

“這是侮辱！”傑克把錢推回去。

突然，頸間痛了一下，他軟到在地，失去了知覺。

作者有話要說：*——化學上學過的

☆、狂怒

啊，好燦爛的光線，即使閉著眼睛眼前還是晶亮一片，是個寫生的好天氣。傑克想伸個懶腰，卻發現雙手被綁在一起。

這個認知讓他迅速清醒過來。

身子下面是光滑堅硬的木地板，他發現自己被銬在一條黃銅床腿上，背靠床柱坐著。

又被手銬銬住了，看來我跟這環狀的金屬物件挺有緣分的。

綁架嗎？他掃描四周，不像。誰會費力不討好綁架一個一無所有的窮畫家？沒人替他付贖金的。

正胡思亂想著，門口傳來熟悉的皮鞋釦在地板上的聲音。

因為傑克坐在地上的緣故，當卡爾披著一身朝陽出現在視野裡時，顯得格外高大。

傑克被門外流瀉進來的日光晃得睜不開眼，他認出是卡爾，放下心來，笑道：“嗨，卡爾！你在搞什麼？快放開我！”

“放開你？想都別想。”

三等艙裡。

“傑克怎麼還不回來？他那個漂流的故事還沒講完呢！”

“大概又去參加頭等艙的宴會了吧。這小子，當真交了好運！”

“可是，現在不是宴會時間啊……”

“卡爾，你到底要幹什麼？”傑克意識到事態不對。

卡爾面容平靜。

但他的眉心出現一道深深的豎紋。

“我倒要問你，你打算幹什麼？”他的嘴唇抿成冷酷刻薄的形狀。

“你說昨天嗎？我以為，你受不了我們的劣質菸草和劣質紅酒的味道而暈過去了，我把你送回你的艙房，有錯嗎？”傑克無辜地說，“你可真重。”

卡爾一驚，然後，更大的怒意排山倒海地襲來。

他一步步，慢慢走到他身邊。

抬起腳，對準傑克的胸口，踹了上去。

☆、狂怒（下）

傑克垂下頭咳嗽著。卡爾整整衣服，蹲下來，食指尖有一下沒一下地點著他的胸口，冷笑著：“很痛？”他挑起一邊的眉，勾起另一側嘴角，手覆上自己的左胸說：“這裡更痛。”

傑克平復著咳嗽，嚴肅地說：“卡爾，你是不是瘋了？”

問一個醉鬼是不是醉了，問一個瘋子是不是瘋了，後果是可以預見的。

“也許吧。”他滿不在乎地甩甩頭，幾乎算得上輕鬆，“膽敢拐帶露絲，就要有付出代價的覺悟。”

“露絲……”傑克睜大眼睛，稍微有點理清事故的頭緒了。

又一拳揮過去，卡爾憎恨他用這樣的語氣念出露絲的名字。

“我以為我們是朋友，卡爾。”傑克轉過被打到另一側的臉，文不對題地冒出一句。

“朋友？別開玩笑了，我會需要這種貨色的朋友？我現在需要的，是讓你長個教訓。”他冷酷地宣佈。

傑克慢慢抬起頭，他困惑不解的臉上出現了微微的一笑。

這個笑容，在傑克臉上覆蓋了一層大理石面具。

這是一刀兩斷的笑容。

他漠視著雨點般落在身上的拳頭。

他的手被銬住，腿還是自由的。

但他任由卡爾對他拳打腳踢，堅定地推行著不抵抗政策，甚至沒皺眉頭。

只是牙關卻咬的緊緊的。

他想笑。他想哭。

傑克一以貫之的冷淡神色，好像只是在看一幕乏味無聊、卻不能中途退場的戲劇。

他的神色比前天——被卡爾誤會、扯著衣領怒吼的那天——還冷。

卡爾沒來由的一陣恐慌。

“你真狡猾，霍克利先生。”傑克一板一眼，吐字清晰，“拳頭沒一次落在要害，怕打死人不好善後嗎？或者是壓根沒打過架？”

霍克利先生。

很好。

老人停下來，呼吸急促，滿臉都是痛苦之色。

沒人發表評論。

“後來我才