很大的負擔。
“說句實話,如果暑假沒發生那麼一件事的話,我覺得我很有可能嫉妒哈利。”某一次哈利去找伏地魔時,羅恩偷偷地和赫敏說,“也許我以前也曾有過——但是現在不一樣了!我簡直慶幸我那麼普通!”他露出一副心有慼慼焉的表情。
“看起來你現在總算知道了,能力越強,責任越大。”赫敏很直接地說。她當然看得出,哈利以往對他們就很小心謹慎;她幾乎能夠猜出來,哈利肯定深刻體會過羅恩的嫉妒勁兒,才會這樣。這樣的認知每想起來一次就更深一分,最後都化成了堅定——就算她貿然去找了伏地魔,回想起來走運的成分很大,她也不覺得後悔。
羅恩用力地點了點頭。“那你覺得,哈利為什麼會說這件事只有他能解決?”他搖晃著腦袋,“你不覺得這句話聽起來很不詳嗎?”
赫敏這回詫異地看了他一眼。“原來你也不是完全遲鈍嘛?”
“你也這麼認為?”羅恩沒顧上反駁她的這句話,急忙問:“還有什麼不好的事情?”
“不然你以為我一定要一份神秘人的保證是為什麼?”赫敏反問他——現在那份羊皮紙已經好端端地躺在了她的箱子裡,“這件事八成還是和神秘人有關,我想。但我不知道哈利願不願意說出來,只能事先做個預防。”
羅恩開始苦惱地撓頭。“那我希望在我們去霍格莫德之前就知道。”他說,“弗雷德和喬治一定也會想知道這個的。”
赫敏沒有回答他的問題。這啟發了她,讓她覺得,伏地魔那時候說的話就是因為已經看出了她的這種傾向。原來,伏地魔需要有人站在哈利背後,那個人還不能是他自己。這麼說起來,她這次完全是正好撞準了機會。怪不得伏地魔毫不猶豫地就同意了,因為他的前提條件就已經包括了一切。
精明的黑魔王,從不吃虧,赫敏想。然後她又想,能把自己想做的事情變成他們想做的,也正是黑魔王會做的事情。不過不管怎麼說,這對他們沒害處,還能換取心安,不是嗎?
換做是閒暇時刻,哈利說不定會發現羅恩最近對他產生了幾分敬畏。但是就算能對付作業,級長和球隊隊長要做的事情就足夠折騰他的了。而且他沒告訴任何人,在他鬆懈下來的時候,總能聽到一個模模糊糊的細小聲音在他腦袋裡頭回蕩,感覺是一種邪惡的低語。
這不是個好兆頭,哈利知道。但是他就是不想說,誰都不想。而在第一個週末的時候,球隊要進行重新選拔,羅恩的注意力大部分都投在了上頭。這樣一來,他們兩人都有些心不在焉,真相就這麼被遮掩過去了。
其他的事情很正常。等到十月中旬的時候,學生們迎來了第一次霍格莫德週末。雖然那天天氣很冷,已經開始下雪了,還颳著強風,但三人還是一起離開了城堡——果然如羅恩所說,雙胞胎兄弟在一週之前就來了好幾封信,語氣強烈地要求哈利到時候出去給他們一個解釋。
雖然話是這麼說,但是他們真見面的時候,弗雷德和喬治都先給了哈利一個惡狠狠的擁抱。“你可真是把我們耍得團團轉!”兩人異口同聲地說,“虧我們一直在照顧你!”
羅恩發出不滿的抗議聲,像是“我才是你們的親弟弟,也沒見你們把活點地圖給我”之類的話,但是雙胞胎有志一同地把他的聲音忽略了。他們一人抓住哈利的一隻手臂,把他按在三把掃帚的木頭桌子邊上。“來,開始吧!我們今天特地關了店鋪,有一大把的時間聽你說呢!”
哈利雖然無奈,但也只能在熱乎乎的黃油啤酒的陪伴下親口解釋發生了什麼。因為不能提及他在一年級回來之前發生的事實,這個版本和盧平說的版本並沒有太大的區別。
其他四人已經提前熟知了這個故事,思考了一段時間,差不多能推測出發生了什麼。“我們能理解你想做的事,並且我們也覺得,這是個好主意。”最後弗雷德開口道,“但是如果可以的話,你能解釋一下,你為什麼用那種絕對的語氣?”
“是啊。”喬治在邊上幫腔,但語氣小心翼翼,看起來已經知道了哈利去年聖誕昏過去的事情,“像是‘註定’什麼的……你知道我們對這種特里勞妮式的形容不感興趣。呃,我是說,我們當然相信你。雖然大人們偏向認為這是一種天方夜譚,但如果真可能的話,為什麼我們不去做呢?”
羅恩贊同地點頭,他已經忘了他剛進門時的小小抱怨。而赫敏在後頭補充道:“也許你不那麼認為,但我們覺得,如果可能的話,我們更想幫你的忙,而不是在邊上光看著你做——我們都是這個意思。