厝銜����隙ㄗ約河昧恕���芮宄����奘蔽蘅潭莢謁寄釧�母改浮！澳闥擔�殘磧腥訟肟矗俊彼�馗吹潰�鍥��狹司�齲�氨鶉寺穡課乙暈�慊帷���

他說不下去了，但他們都知道他要說什麼。“我用過一次，在進禁林之前。它給了我足夠走下去的勇氣，直到站在你面前。”哈利回答，聲音更悶了，“而我不希望我有再用它一次的機會。”

伏地魔沉默了。是了，禁林，他當然記得禁林。就是在那裡，哈利決定慨然赴死。然後他射出了最後一個死咒，兩人就到了那個被哈利稱之為像國王十字車站的白霧中。這一切已經過去好幾年，但想起來卻清晰如昨。而正是他，讓哈利只能透過回魂石看到自己的父母。他就是那個罪魁禍首。

“哈利……”伏地魔張嘴，想說什麼，但發現他有了一種從未有過的可怕感覺——他好像暫時失去了說話的能力。他反覆張了幾次嘴，最後意識到，親耳聽到哈利說這個過程讓他哽住了。

我們得說，很多人都認為，殺人償命。但理智上，攝魂怪之吻這種刑罰近年來幾乎消弭無蹤。如果不是這樣，也不可能發生食死徒大規模越獄這種事。

從現在的狀況來看，與其說是鳳凰社眾人以前擔心的縱虎歸山，不如說是一種未經許可的假釋。食死徒們受到了約束，不再像之前那樣了。哈利先知道了這件事，然後鄧布利多也知道了，乃至其他更多的知情者。只不過，除了哈利之外，他們都拿不準這個假釋觀察官——也就是伏地魔——有沒有這個資格，又會不會在半路改變主意。

而這個起到舉足輕重作用的人，現在可怕地哽住了。但是這種事不該發生，因為伏地魔不允許，至少他不會讓別人知道。他無聲地吞嚥了兩下，終於能發出和平時無異的聲音。“哈利，聽我說。不用回答，就當我在自言自語。”

哈利察覺到了他喉嚨滾動的動作。但是他什麼也沒說，只是手指抽緊了。

“是我殺了你父母，我不否認這個事實。我相信了那個預言，親手給自己選了個宿敵，那就是你。我以為我會成功——事實上，在那之前我的確一直在成功——直到那個晚上。你媽媽救了你。我原本不想殺她，但是她站在你面前。”

“後來的事情我們都知道了。也許你們都把它稱之為自大的錯誤，但我拒絕對此發表評價。我厭惡失敗，但同時我一直野心勃勃，從過去到現在都是。失敗對我造成的最大影響在於方式，它並不能讓我放棄我的慾望。”

“我這麼說並不是想道歉，這玩意兒沒有任何作用。不會使人復活，也不會使事情自己變得更好。也不是乞求你的原諒，這簡直是厚顏無恥——我帶入你的角色以後，能想到最輕的詞就是這個。好吧，不管這是不是我的粉飾之詞，事實上我都必須得說，你永遠有資格恨我。”

“我這麼說，也並不是後悔。後悔同樣沒有任何作用。事情一經發生就無法收回。可是僥倖一點說，或者自私一點說，如果不是這樣的話，我也不能遇到你。”

他終於聽到了，在他二十三歲生日的時候。外頭青空麗日，碧海和風。而在塔樓的尖頂下，哈利抓著伏地魔的衣領，頭抵在對方肩膀上，終於痛哭失聲。

作者有話要說：聽不懂V的話？作者菌來簡單翻譯一下——你可以恨我，但我愛你。

☆121、第一百一十九章　回魂石

當天晚上；哈利就回到了格里莫廣場12號。伏地魔把他送到了門外不遠的地方，但是拒絕進去。“我可不想看見鄧布利多那張令人厭煩的臉；”他這麼說，“在學校裡已經看得夠多的了。”

哈利覺得，斯萊特林們似乎都具有一種共同的本事，就是能把普通的話說得令人討厭。不過話說回來，指望伏地魔看鄧布利多順眼也的確挺難。而且如果一定要說的話，伏地魔現在的身體還沒完全恢復；那他就更不可能願意看見鄧布利多了。“好吧；”哈利說，“所以我一開始就告訴你了，我可以一個人幻影移形。”

在伏地魔衣袋裡的納吉尼發出贊同的嘶嘶聲，但伏地魔本人就當沒聽見。“這你不用管了。”他催促道，“你再不出現，我覺得布萊克能把鳳凰社總部拆了。”

“你也太誇張了！”哈利撇嘴道，但還是乖乖地走了過去。不過沒兩步，他就飛快地轉身折返，很快地親了伏地魔一口，然後飛快地跑向12號的大門。

伏地魔站在路邊房屋的陰影裡看著他，直到確保哈利的身影消失在門內。他微微鬆了口氣，而納吉尼早就忍不住了：“到底是你不舒服還是他不