界的聯絡。

尖叫聲倏然在樓上回響；阿不思清楚地看見韋斯萊家最小的男孩正瘋狂的用拳頭砸著牆；抽噎著；絕望的完全沒察覺到他的到來。

哈利踉踉蹌蹌地撲了過來，重重穿過了他——

“求你了；”他喘著氣；渾身顫抖，“赫敏；貝拉特利克斯那個瘋子在用鑽心咒；求你了；我知道你能做到對不對？”

“他是誰？”滿臉青腫和血痕的迪安小心翼翼地問。

沒人理會他，盧娜淡色的眸子定定地看著來人，哈利屏住呼吸著抖；羅恩停下了徒勞的行為，慘白的臉上刻出了類似墜入深淵前攥住一根細細的樹藤的古怪神情。

深紅長的巫師慢慢地點了點頭。

樓上赫敏的尖叫聲更加慘烈了，羅恩猛地咆哮出聲，貝拉特里克斯尖聲喊叫著，“你們是怎麼闖進我的金庫的？是不是地牢裡那個骯髒的小妖精幫助你們的？”

所有人的目光都投向了牆角奄奄一息的妖精拉環。

“我們今天晚上才碰到你們的，”赫敏抽泣著說，“我們從沒進過你的金庫……這不是那把寶劍！這是仿製品，只是仿製品！”

“是格蘭芬多的寶劍，”哈利嘶啞著說，“你要的東西我還沒來得及找到就被他們現了——不論如何，救救她！”

阿不思看了他一眼，白皙纖長的手掌微微下按，做出了一個要求沉默的手勢。

“仿製品？”貝拉特里克斯高聲尖叫，“哼，編的倒像！”

“這很容易查明！”盧修斯說，“德拉科，把那個妖精帶上來，他可以鑑定出寶劍是真的還是假的！”

蜷縮在地上的拉環動了動，無神地望著來人。

“告訴她是假的，”阿不思瞥了他一眼，輕聲命令，語調冰冷，“剩下來的交給我處理。”

“你——”羅恩猛地閉上了嘴。

他們聽見有人急奔下地牢樓梯，德拉科顫抖地聲音從牢門外傳了過來。

“朝後站，靠牆戰成一拍，別想輕舉妄動，否則就殺了你們！”

哈利急促地回頭看向巫師，然而牢房裡他半透明的身影倏然消失了，其餘人照辦了。鎖孔轉動時，羅恩摁下了熄燈器，光球迅飛回了他的口袋裡，地牢恢復了一片漆黑。

德拉科走了過來，魔杖防禦性的舉在了身前，臉色糟透了，他誰也沒看，抓著拉環的胳膊就匆匆拖了出去，牢門重重關上了，同時啪的一聲爆響迴盪在地牢裡。

莫名而柔和的光芒突然覆蓋在了地牢中，一隻睜著圓圓眼睛，嚇呆了的家養小精靈顯現在了他們視線當中。

“哈利·波特，”他吱吱地出十分微弱的顫聲，“多比救你來了。”

他怪異的耳朵抖動著，而一個紅少年忽然靜靜地出現在他面前，一身簡單的白袖襯衫，看似毫無威脅的姿態，卻成功讓他網球般的大眼睛睜成了令人擔憂的圓球型。

“鄧、鄧——”他渾身羊癲瘋似的抖動著。

“帶著他們離開這裡。”阿不思口吻柔和卻不容置疑地說。

他透徹的湛藍視線穿過地牢的天花板，背影消瘦，卻冷漠而厭棄地凝視著某些他們看不到的東西。

“不行！”羅恩和哈利同時抗議。

“我不會丟下赫敏一個人。”羅恩率先說。“多比可以把盧娜、迪安和奧利凡德先生帶到比爾和芙蓉家，丁沃斯郊區的貝殼小屋。”

“我也不會丟下……”哈利張了張口，躊躇地看了巫師一眼，這才慢半拍地說，“我也一樣。”

這種怪異地遲疑讓所有人多盯了他一會兒。

“我們也想留下。”盧娜輕聲說。

“附議。”迪安說。

阿不思視線輕輕掃過了他們，短暫地露出了一個快慰的微笑，他藍眼睛裡閃爍著的光芒在這時顯得明亮極了，似乎裹挾著他們再熟悉不過的東西，又似乎隱含擔憂。

“我原本計劃再等待一段時間……”他自言自語。

哈利迷惑不解地盯著他，接著突兀地猛然伸手捂住了閃電形的傷疤。

“怎麼了？”羅恩臉色差極了，“他要來了？”

“不是，”哈利咬著牙說，胡亂地按著傷疤，“我不知道，伏——見鬼，我不知道是誰，那個人說他很高興去死……”

赫敏再次尖叫了起來，沒等他們中的任何一個做出任何反應，接著多比撲閃著眼睛，啪的一聲爆響過後，陰暗潮溼的地牢裡就變得空空蕩蕩的了。

“那是什麼？”盧修斯