會怕死？……我日你孃的！誰教給你們這些說道的？要是你爹你娘，看俺不撕爛他們的嘴！……這新中國有俺男人的一份功勞，現在又在保衛新中國，你們公安算個球？不分青紅皂白就來教訓俺家孩子？俺男人有本事，他的兒子也不會稀鬆，沒打死他個狗日的算是他命大！”

近些年來，翠兒已經被戰爭的恐怖和沉重的生活壓去了不少悍氣。在嫁給老屌之前，她的火爆脾氣曾很讓她孃家人頭疼，就是嫁給了男人之後也沒有什麼收斂，因為新婚頭幾個月二人天天恩愛不太出門，村子裡就有閒婦嚼舌頭，編造她家炕頭上的趣事。翠兒知道了立刻火冒三丈，遍地找尋作戰武器，拎著一把草叉就登門大鬧，把那婆娘家男男女女大大小小都嚇得跳窗戶跑了，從此再沒人敢亂嚼這名悍婦的舌頭。男人走後，日子苦了，翠兒終於知道就算自己當年多威風，脾氣多厲害，離開了這個給個巴掌都呵呵笑的憨厚男人，自己心裡就像少了脊樑骨般無依無靠。她開始變得謹慎小心，不招惹任何人，說話嗓門也低了很多。但是即便如此，村子裡的野漢子們在這漫長的十三年裡，仍然不敢上門招惹。時隔多年男人回家之後，翠兒好像又變了個人，天天臉上掛著笑，不管見了誰都和顏悅色，從不去和他人計較便宜，她終於明白，她的一切依靠以及這個家庭的未來，都決定於那個重返戰場的男人！有了他，自己心裡就無比踏實，什麼吃苦受累忍氣吞聲都可以不去理會了。故孩子�