爭得臉紅脖子粗，龍隱和翟小侯手拉手進來，翟小侯問：「怎麼啦？吵什麼呢？」皇帝和老侯爺看他們一眼，閉上了嘴，一個朝東，一個朝西，都板著臉不吭聲。

翟小侯笑嘻嘻地蹭到老侯爺身邊，問：「爹，怎麼啦？皇上又賴棋啦？」桌上一盤殘棋，老侯爺執白，看樣子已經快贏了。

皇帝回身瞪他，「你才賴棋！」翟小侯笑道：「那是為什麼呢？我爹偷您子兒了？」老侯爺回身瞪他，「你才偷子兒！」翟小侯吐吐舌頭，笑道：「我倒裡外不是人了。」龍隱拉過他，就要穿堂而過，對這兩個老人家，他不是很喜歡親近，雖然尊重他們，但遠遠的尊重就好了。

皇帝忙道：「隱兒，陪爹下盤棋吧？」龍隱猶豫，一看皇帝老爹似乎又要流淚的樣子，只好回身過來，老侯爺忙起身讓座，龍隱跟皇帝收了棋子重新開盤。

皇帝的棋藝其實不算好，老侯爺每次都要很用心地跟他下，才好勉強贏他一子半子的，若不小心，就怕要犯欺君之罪了。龍隱不出一盞茶的時間就把皇帝下得滿頭大汗，哀怨的目光一陣一陣飄過來，龍隱只做不見，眼光卻瞟向旁邊坐著跟他爹聊天的翟小侯。突然翟小侯笑起來，得意洋洋地道：「這個您還用擔心麼！真是的，原來你們就為了這個吵來吵去啊！」龍隱問：「什麼？」皇帝插口道：「我跟老翟說，你和翟賾在一起。肯定是你在上面。」老侯爺怒道：「怎麼可能！我兒子那可是身經百戰，萬花叢中過，片葉不沾身，想得他青睞的美人不知有多少，怎麼可能屈居人下？」　一手拉過兒子，問道：「怎麼樣，我說的對吧？」翟小侯笑道：「當然，哪還有錯！」皇帝一把拉過龍隱，驕傲地道：「隱兒，他說的不對，你是我兒子，皇子龍孫，身分高貴，怎麼可能讓那臭猴子爬上了頭頂去？他只有乖乖伺候的份，對吧？」龍隱看看他，又看看老侯爺，頭上冒起一縷黑煙。

翟小侯跳過來拉著龍隱，笑嘻嘻地道：「哎呀呀，這個有什麼可爭的，龍隱是我的，我也是龍隱的，我們兩個才不為這麼無聊的事爭來爭去呢！實話告訴你們，我們倆非常公平，有的時候他在上面。有的時候我在上面。」皇帝和老侯爺一齊看向龍隱，龍隱點點頭，小猴子說的是實情。

皇帝有點不甘，老侯爺勉強欣慰，各自捻著鬍子，轉過話題說別的事了。

晚上翟小猴和龍隱在自己屋裡關起門來親熱，翟小侯想起白天的事，笑個不停，龍隱專心致志地撫弄他的身體，對他的分心大為不滿，在他肚皮上捏了一把。

翟小侯哎喲叫了一聲，撲在他身上，打起十二分精神吻他，吻得龍隱心花怒放，興致高昂。分開翟小侯的腿，臨時問了一聲：「今天你想在上面還是下面？」「上面！」翟小侯大聲答，然後身體就被舉了起來，後庭被對準龍隱的分身，慢慢放了下來。

「欵欵欵，不對，錯了錯了！」翟小侯叫喚，扭動身體不肯坐下去。

「哪裡錯了？」龍隱莫名其妙。

「我是說我在上面吶！」翟小侯悲憤，怎麼這傢伙就不會從正面理解這個詞的意思呢？

「你這不是在上面麼？」翟小侯每每在「上面」的意思就是這樣，龍隱又沒記錯。

翟小侯氣結，掙扎著從他身上爬下來，覺得有必要跟他好好理論一番。

「你看，我爹都笑話我了，說我夫綱不振，被你吃得死死的，我就跟他說，你對我言聽計從，我叫你往東，你絕不會往西。」龍隱點頭，是這樣沒錯啊。

「我還當著你爹的面說，咱們最講公平，有時你在上，有時我在上。」龍隱又點頭，這樣也沒錯啊。

「所以咱們得言而有信，好歹你也讓我上你一回，好不好？親親，寶貝，龍隱，算我求你了還不行麼！」翟小侯烏溜溜的大眼睛眨呀眨地，委屈不已地望著龍隱。

龍隱心裡有點軟，想了想，道：「那咱們比試一下，勝者為王，誰贏誰就做主。」翟小侯喜道：「好！」「比什麼呢？」龍隱考慮，「武功？」翟小侯連忙搖頭，他，跟龍隱比武功！？

「文章？」翟小侯又忙搖頭，他雖然聰明，卻最不愛寫文章，從小不知氣走了多少先生。

「畫畫？」翟小侯接著搖頭，他也就春宮一項稍微能跟龍隱比肩，其它的無論山水還是寫意、工筆，部遠遠不及，「彈琴？」搖。

「下棋？」搖。

「茶道？」搖。

「吹簫？」翟小侯噗哧一聲笑了，撲倒龍隱，順著他頸子一陣亂吻，一路向下，直吻到那形狀完美的分身，一口含住了，吸吮舔弄，含糊道：「