“把這裡當做自己家一樣就好了。”皮爾蒙用力拍拍鄧凱文的肩,不經意一般道:“米切爾很喜歡你。”
“……我們以前是中學同學。”
“是嗎?米切爾從沒跟我們提過這個!真是太巧了!你大學上的也是南加州嗎?”
“我沒上過大學,”鄧凱文打斷了皮爾蒙,“後來我去了紐約。”
米切爾一定沒在家裡跟父母提過鄧凱文的中學時代,以至於蘭德斯夫婦倆都被搞混了:“可是如果你是警察的話……”
一般來說當警察都是必須要有大學學歷的,美國沒有專門的警校,大學以上學歷的人可以報考警察,獲取資格後才會成為比較低階的警員。鄧凱文那樣級別的高階警官,都至少是大學以上的學歷,PHD都並不少見。
高階警官卻沒上過大學,這在皮爾蒙•;蘭德斯看來,簡直太不可理解了。
望著蘭德斯夫婦疑惑的臉,鄧凱文遲疑了一下,說:“我以前是FBI。”
“——哦,……但是——”
這時米切爾大步走來,及時打斷了這場尷尬的對話:“咦,你們怎麼還不入座?我都已經跟廚師確認過選單了,你們還有什麼要加的嗎?嗨Kevin!你能來我真是太高興了!”
鄧凱文轉過頭,用只能被他們兩人聽見的耳語問:“這頓飯的主意是你出的?”
“跟我父母見個面不是很正常的嘛。”
“我們不是那麼近的關係!”
這句話說得有點重了,鄰座上皮爾蒙•;蘭德斯的眉毛跳了一下。
“好啦,好啦,我認錯還不行嗎?”米切爾笑呵呵抓著頭髮,大大咧咧的拉開椅子坐下來,“難得今天牡蠣全是從海邊運來的,可新鮮了,我都等不及要大吃一頓啦!咦,Kevin你這麼兇的盯著我幹什麼?”
鄧凱文扭過頭去:“……吃死你算了!”
米切爾撲哧一笑,得了便宜還賣乖,一個勁的把頭湊到鄧凱文面前去:“幹嘛幹嘛,下班了還想擺出一副上司架子?咱倆是什麼關係啊,認識都十幾年了吧,關係還不夠近嗎?洛杉磯警局裡還有誰比咱倆還親近的?”
蘭德斯夫婦都坐在邊上,鄧凱文臉色猛的就變了,一把推開他:“你差不多夠了!”
米切爾一邊嬉皮笑臉一邊搖頭晃腦:“Kevin你太冷淡了,咋們今天早上還躺在一起呢,還睡過同一張床呢,你還害什麼羞啊?”
要是正常父母,這時候已經咂摸出不對來了。但是蘭德斯夫婦只坐在一邊,一個裝著低頭看報紙,一個突然對自己的戒指發生了濃厚的興趣,就好像什麼都沒有聽見。
鄧凱文剛要起身走開,突然肩膀被人重重拍了一下:“Kevin?你在這裡幹什麼?”
鄧凱文一回頭,雷古勒斯站在身後,皺眉看著他。
這一刻的場景如果拍攝下來,那應該是非常奇怪的畫面。鄧凱文坐在椅子上,扭頭仰視著雷古勒斯,嘴唇微微張開顯得有點茫然;後者站在他身後,一隻手充滿佔有慾的環繞在他肩上,表情微妙而惱火,有點像撞見老婆外遇的男人。
米切爾坐在鄧凱文身邊,顯而易見沒料到雷古勒斯會突然出現,臉上還殘存著跟情人撒嬌的神情。而他的父母,一位政府高官和一位風韻猶存的貴夫人,正充滿迷惑的望著他們,表情既遲疑又充滿了不安。
“晚上好,蘭德斯先生。”雷古勒斯一隻手按著鄧凱文,一隻手伸過來跟皮爾蒙握手:“在這裡見到您可真驚訝,湊巧遇上的嗎?”
皮爾蒙連忙站起身:“不,其實這是我們家的餐館……那麼您呢,切爾奇先生?”
雷古勒斯指指身後:“我跟幾個朋友來吃飯,沒想到能遇見Kevin,實在是太巧了。”他低頭看向鄧凱文:“是吧?”
米切爾就坐在邊上,他卻能裝作這人不存在一樣,連眼珠子都不斜一下。
可惜他當人家不存在,人家就未必真的不存在了。米切爾最大的特點就是自來熟,跟任何人都能混到一起,任何話題他都能插進嘴。鄧凱文還沒來得及張口說話,就只見他站起身來,就像多年不見的老朋友一般緊緊抓住雷古勒斯的手,滿臉笑容:“喲!這不是切爾奇嗎!老久沒見到你了,上次Kevin中槍住院的時候你就派了個代表過來探望,當時我還以為你又出國當大使去了呢!”
他們兩人的目光在空中相撞,簡直噼裡啪啦能冒出閃電來。
“我跟Kevin之後見過,可能你不知