了一條俄羅斯婦女常穿的圍裙。看上去，顯得很賢惠。

她坐在飯桌前，戴著手套，認真地包著俄式餃子（пельме？ни），準備那晚的晚餐。

“軍事委員同志，你終於回來了。”卡蒂婭一邊包著餃子，一邊說道。

“喀秋莎，能別這麼稱呼我嗎？我已經不是軍事委員了。”

“那書記同志，你終於回來了。”卡蒂婭故意調戲道。

“也別這麼叫我。”

卡蒂婭將她那雙動人的的美目轉到曼圖洛夫的方向，說道：“那叫你什麼？”

“你平時叫我什麼的？”曼圖洛夫用親切的語氣反問道。

這時，廚房裡響起了連續的，金屬碰撞的聲音。還能隱約地，聽見湯水翻滾，飛洩的聲音。

卡蒂婭聽見後，連忙站了起來，說：“沃羅佳，你先等著，我進去熄火。”

還沒等曼圖洛夫反應過來，卡蒂婭就進了廚房。她連忙熄了火，用一塊沾了一點冷水的抹布擦掉飛洩出來的羅宋湯。

“用我幫忙嗎？”曼圖洛夫放下行李，對廚房內的卡蒂婭喊道。

“不用，我自己來就行”卡蒂婭還是那麼的倔強，怎麼都不願意放棄。

“你確定呢自己能應付得了嗎？”

“能，當然能應付。”而就在這個時候，卡蒂婭發出了一聲尖叫聲“啊！”

聽到尖叫聲，曼圖洛夫心裡出現了一絲不妙的感覺。“喀秋莎，發生什麼事了？你真的能應付嗎？我來幫忙吧。”

“沒什麼，我不小心被燙到而已，沒事了。再說了，廚房是女人的地方，你這個男人只會幫倒忙，還是先坐著等吃飯吧。”

“你剛才弄多久了？”曼圖洛夫問道。

“沒多久，就搞了兩個小時而已。”

曼圖洛夫放下行李，走出飯廳，說：“兩個小時？我快要餓死了。讓我來幫你包餃子吧，我不想到十點多才有飯吃。”

卡蒂婭也從廚房裡走了出來，說：“我們一起包吧。這樣快點。”

“裡面的活兒你都幹好了嗎？”

“都完成了，就差這點餃子而已。”

兩人坐在飯桌上，開始包起餃子來。這對夫妻，包出來的餃子大小和形狀都幾乎一樣。就連包餃子的速度、節奏也保持一致。這樣的默契，並不是訓練出來的，而是這對夫妻、穿越者“天生”的，很難用文字解釋。

“對了，喀秋莎，你知道安娜和雅沙之間發生什麼事了嗎？”曼圖洛夫忽然想到了這個問題，向安娜的摯友，自己的老婆卡蒂婭問道。

“他們分手了。”

曼圖洛夫也知道安娜和雅可夫分手的事情，他想知道的，是背後的原因，而不是結果。“他們之前不是好好的嗎？為什麼會突然分手？”

“你問安妮婭，不要問我。”

“我不好意思問她，才會來問你的。你不是她朋友嗎？我想你一定知道當中的原因。”曼圖洛夫邊包著餃子邊說道。

卡蒂婭望著對方的眼睛，說：“這是雅可夫一手造成的。當然，安尼婭也有責任，但不是最主要的。”

曼圖洛夫也望著卡蒂婭的美目，說道：“雅沙他……自己造成的？剛才我見到安娜的時候，她一直都表現出一副悶悶不樂的樣子，而雅沙他，則用真摯的笑臉迎人，一點傷心的表情也沒有。”

“雅可夫的三次方（雅可夫的全名是：雅可夫·雅科夫維奇·雅可夫，簡稱雅可夫的三次方）當然開心，他和一個波蘭美女走在了一起，還在床上度過了浪漫的一夜。而安妮婭呢？和雅可夫一起的那段時間裡，從來都沒有和對方浪漫過，我看他們分手是必然的事情。”

“對，據我對雅沙的瞭解，他的人品其實也不錯，而且很有耐心，但就是好色了點。”

“好色？你們男人沒有一個不好色的。你說，你當初為什麼會喜歡我？我看你十有八九是看上了我的美貌，我說得沒錯吧？”

作為一個“好丈夫”，曼圖洛夫沒敢在老婆面前撒謊。“是的，我一開始是被你的外貌所吸引，但我真正喜歡的不只是你的身體，還有你的心。”

卡蒂婭把她那雙誘人的架在丈夫的大腿上，說：“我知道，否則我就不會嫁給你，更不會滿足你的生理需要。”

曼圖洛夫雖然很想摸摸卡蒂婭的但雙手沾滿面粉的他，並沒有這麼做，顯露出有節制，知分寸的特點。“包你的餃子吧。”

卡蒂婭依然沒有收回她的還說：“