，我馬上就離開。”

“你、你不是喬奈爾！你是誰？”碧姬驚慌地叫出一聲，完美無瑕的美人面孔顯而易見地出現了破損的痕跡，像呲呲裂開的瓷娃娃的表面。縱然沒有此刻場內突然大亮的追光燈，她也發現了對方不是——那個喬奈爾被媒體描述成一個徒有其表的蠢貨，絕不會這麼言辭尖銳，咄咄逼人。

“是的，我不是。”卸去偽裝身份的褚畫眼睛眯成了無害的月牙形狀，隨他的笑容若隱若現出一隻甜膩的梨渦，“我叫褚畫，我是警探。”

※　※　※

“我叫褚畫，我是警探。”

他坦白地告訴對方，自己只想和她的丈夫康泊約一個時間見面。

“無可奉告。案子已經結束了，他有權利不接受因為你們警方無能而產生的無休止的打擾。”她剛剛還表現得千瘡百孔難以招架，一見對方是警察，立馬顯出高高在上的強硬一面。用他聽得懂的語言說了一句，“叫你的頭兒過來，你沒有資格同我說話。”隨後這個美麗的女人就開始拒絕使用英語。她扯出一段褚畫完全聽不懂的語言，並且掉頭而去，似要尋找自己的翻譯。

“你可以拒絕給我一個接近他的機會。而且實話實說，這個案子不歸我管，我也拿不到搜查證。”褚畫在女人背後以個只會被兩人聽見的音量輕喊了聲，“警察與狗仔的關係通常很密切，密切到你難以想象，”他眨了眨眼睛，笑，“比如有些警察手上通常會有某些名媛和他翻譯幽會時的照片。當他感到走投無路的時候或許會把這些照片寄給那個名媛的丈夫……”

關於碧姬與那個英俊中國翻譯的緋聞來自於方才與潘彼得的貼耳密談，但是照片根本子虛烏有，褚畫耍賴了。

如他所料的非常管用。

本欲掉頭而去的碧姬停下了腳步，回眸相視的眼睛裡挑出了一抹將信將疑的尖銳光亮。她說，“你很狡猾。”

“我只想要一次談話。但如果得不到我想要的，”褚畫攤了攤手，儘可能地擺出一副純良無害的表情。他笑笑說，“請不要懷疑我那‘不達目的誓不罷休’的警察精神。”

碧姬眸光深沉，不再說話，一言不發的樣子活像一具屍首。她冷冷注視著身前男人的眼睛。令人驚惑的是，她的目光看來有聲響，就好比……好比如果不是身處這樣的場合，這個女人下一秒就會以最高的分貝叫喊出聲。大約超過五分鐘的、令彼此窒息的停滯過後，她抖抖索索地從煙盒裡取出一支女士煙，出聲說，“你不能這麼做……他會殺了我……”

女人此刻已完全被恐懼給佔據了，手顫得十分厲害，打火幾次卻始終未能將煙點燃。褚畫不得已掏出了自己的打火機，打著後幫了她一把。

“謝……謝謝。”還未說完，她就迫不及待地把煙放進抹著豔紅唇膏的嘴唇間，貪婪地深吸了一口。

這個女人顯然是個老煙鬼，他甚至懷疑她在吸毒。

“你會說法語嗎？”那張屍人玩偶般美麗木然的臉孔因吞雲吐霧終於現出了些許人氣。紅唇慢慢吐出一口白色的煙霧，隨後又吐出一句話，“等宴會結束，也許我會以女主人的身份接受你的登門拜訪。”

作者有話要說：①中世紀神學家奧古斯丁認為美是“各部分的勻稱再加上色彩的悅目。”他的美學觀點雖然對後世影響巨大，但作者個人認為他毫無疑問是一個有些極端的宗教主義者╮（╯▽╰）╭以及，下一章正牌攻君康泊就會出場啦，bravo~~

11、驚叫（6）

褚畫告別史培東獨自從宴會場返家的時候，夜已很深。星辰的光芒一如既往的黯淡，整座城市就像為一塊骯髒的灰色絨布所籠罩，似睜非睜惺忪的眼，昏昏欲睡。

開啟房門，仍在等他回家的瑪麗蓮睡在沙發上。金色的睫毛微微顫動，小小的鼻翼輕輕翕張，那麼安然而又香甜。她似乎正在喃喃夢囈，夢囈著他的名字，褚畫……

好容易擺脫小女孩的屠宇鳴坐在沙發上望著這甜美睡顏百思不得其解，看見了進門來的黑絲絨男人，稍一驚訝後衝他怪笑出聲，“你這樣子活像正待裝殮的死屍！”

褚畫凝視著金髮小女孩的甜美睡顏，做了個噤聲的手勢。年輕警察的臉孔上浮現出一種古怪的、讓他搭檔覺得“活見鬼了”的悲傷神色，他聽她於夢中唸叨自己的名字，如同一個正在接受頻死者臨終祈禱的神父。

“這衣服再綁著我哪怕多一秒，我真的會死。”好一會兒過後，從夢境般的怔然中回過魂來的褚畫，心情愉快地脫下這身讓他打從穿上那刻起就渾身不自在的禮服。