，他們已經被蘇聯人包圍了。

一個蘇聯士兵抓住了馬克斯，他拎著他的衣領就好像拎一隻小雞，就在馬克斯感覺一切都完了的時候，這個蘇聯人一把將他推到了旁邊的卡車後面。

“滾！”

馬克斯在往回頭的路上狂奔的時候，切切實實地聽到了那個人用德語說出了這個不怎麼討人喜歡的字眼。

作者有話要說：

☆、chapter29

後來馬克斯才知道，那天他們的運氣真的倒黴透了，因為那一晚正是新的蘇聯士兵交接這個戰俘營的時候，只不過因為路上汽車拋錨了而到午夜才趕到這裡。

第二天早上，所有的戰俘被集中在空地上，那些幾個月沒見天日的德國人簡直都快睜不開眼睛了。

看著面前站著的六個德國人，馬克斯的心裡打著顫，他儘量讓自己不被看到，所幸站在他前面的是一個個子相當高的男人。

隨著幾聲槍響，克萊因和那幾個戰俘就永遠地解脫了。

德國人在此時都顯得很麻木，這場作秀在他們看來就好像一場兒戲，負責人的目的也許並沒有他自己想象的那般傳達給這些骯髒的囚犯。接著，就有幾個蘇聯士兵把這些屍體拖到了一邊。

馬克斯鬆了口氣，但他一直在想，那時候的那個蘇聯人為什麼要救他呢？或許只是拎錯了人？

戰俘營的新負責人顯然脾氣也和以前那個差不多，或者他們是兄弟，他操著一口粗魯的俄語氣呼呼地罵了些什麼，然後就有一名會德語的蘇聯士兵給他的怒罵進行翻譯。

“逃跑就是這個下場，德國臭蟲們，我要讓你們記住，在我眼皮底下作祟的是沒有能夠活下去的！”

但這名翻譯的口吻顯然沒有他的上司糟糕，而且他的德語口音也有些奇怪，像是摻雜了拉丁語的味道，馬克斯踮起腳看了看。

越過那名高個子的男人的肩膀，馬克斯看到了令他震驚的畫面。

卡斯柏。

起初他有些懷疑，因為那個人長得是有點像卡斯柏，但給人的感覺卻是截然不同的兩個人。

天氣已經轉熱，那個士兵沒有戴軍帽，他的頭髮被剃得很短，他的頭上有一些傷，於是這讓他看上去更像個暴徒，更不用說那雙幾乎可以稱得上是狠戾的眼眸，深色的眼睛被壓在皺起的眉毛下，薄嘴唇也抿得緊緊的，一副緊繃的樣子，就好像隨時撲上來咬斷獵物喉嚨的狼。

但他的確是卡斯柏，因為他畫過他，他了解他的相貌更甚於他自己。馬克斯握緊了拳頭，他幾乎可以肯定，昨晚救他的蘇聯士兵就是此刻站在這裡的卡斯柏。

但他怎麼會到這裡來？馬克斯自己曾經幻想過無數次的重逢畫面，但卻都跟眼前這個人搭不上邊。

一個德國人顯然不知道什麼叫新官上任三把火，公然地在新負責人面前抱怨起待遇，他揮著拳頭向那名軍官喊道：“我們不是畜生，我們要更好的伙食！”

就在他回頭準備尋求自己同胞的支援的時候，翻譯先生拔出了手槍結果了他的生命。

然後，這個空地上就徹底的安靜了下來。

大家都默不作聲，在咬緊的牙關中嚥下了自己的尊嚴，他們向他低著頭，用這種臣服再次宣誓了自己戰俘的身份。

馬克斯看著又一名德國同胞的倒下，而站在那裡的翻譯則面無表情地把手槍放回了槍套，然後輕聲用俄語向自己的長官回報了剛剛那名德國人的話。

負責人表示對這樣的行為很滿意，因為他笑著拍了拍卡斯柏的肩膀表示讚許，接著那名軍官就向手下計程車兵交代了些事情然後揚長而去。

戰俘們被送回了各自的崗位，再也沒有任何人提出任何要求，彷彿他們天生就是這樣只工作不吃飯的機器，在回去的路上，馬克斯偷偷地看著卡斯柏，也許之前他還在心裡有些激動，但現在，他卻產生了一種恐懼。

擦肩而過的時候，卡斯柏沒有看他，馬克斯也收回了自己會引起麻煩的目光，他咬了咬嘴唇，突然鼻子發酸，他此刻是多麼希望自己從來沒有見過卡斯柏這個人，這樣現在的他也不必如此失望了。

作者有話要說：

☆、chapter30

晚上的時候，一輛軍用吉普緩緩地駛進了礦區，接著，一個穿著制服裙子的女孩從車上跳了下來，她毫不認生地對守衛計程車兵笑了笑，然後就在門口用小雀般的嗓音喊道：“米哈伊爾科爾舒諾夫！”

伴隨著她的呼喚，一個穿著筆挺制服的年輕軍官從屋內走