“好的。”他極力的回憶著；”兩個都是我回家的時候接到的—我高中也是住校的；很少回家。第一個電話我接過來；還沒有來得及說話；我的舅舅就開口道：’麗莎給了唐納的那頂帽子；你已經知道了吧？’我問道：’你說什麼？”那邊就冷笑了兩聲；把電話掛了。第二次是我舅媽打電話過來說道：”你要是不把3000萬美元的東西準備好；我就把那件事情告訴他。”聲音很是氣急敗壞；我剛想問個究竟；那邊就把電話掛了。”

“除此以外沒有別的了？”

“沒有了；除此以外還有一封信；寫著海伊加布林先生收。我拆開看；上邊寫著讓我在本月30號之前把3000萬的股票轉讓給我的舅舅。地點；聯絡人都寫得好好的。”他沉思著說道；”：我看不像是開玩笑。”

“我也認為不是開玩笑。”我說；”今天已經29號了；拜託你儘快給我聯絡令尊好嗎？”

儘管為會見挑了半天的衣服；當我跨進這間超豪華的辦公室的時候還是不免有些自慚形穢；本著豁出去了的想法；我在海伊加布林先生對面坐下；幸喜海伊加布林先生和他的兒子一樣；都是有點外冷內熱的人；我們的談話還算是愉快。

“你是我的兒子介紹來見我的；年輕人；有什麼要我幫忙嗎？”他不怒自威地說道；手指輕輕在桌子上邊扣著。我很少看到有人有這種氣勢。

“沒什麼；只是想問您一個小問題。”我笑著說道；”今天你已經把3000萬的股票轉讓出去了嗎？”

敲擊聲忽然停了；他嚴厲地看著我；說道：”我實在不知道你在說什麼。”

“我是您兒子請來的私家偵探；調查關於一件帽子的案子；他因為這頂帽子被他的舅舅勒索。”我開門見山的說道。

“什麼？！約翰他竟然敢！”海伊加布林先生立刻從椅子上跳了起來；繞著辦公室走來走去。

“請您冷靜一下；”我笑了笑說；”我相信這件事情是有個小小的誤會在裡面。”

“什麼誤會？”

“維克多跟我說他的舅舅敲詐他300