她啟動本田，轉上E18公路，一路駛回家。

當晚七點門鈴響了，莎蘭德覺得厭煩之至。她正在泡澡，水還冒著熱氣。現在真的只有一個人會出現在她家門口。

起先她想置之不理，但響到第三聲時她還是嘆了口氣跨出浴缸，拿浴巾裹住身體。她不快地撅起下唇走到門廳，水一路滴在地板上。她將門開啟一條縫。

“嗨。”布隆維斯特說。

她沒有應聲。

“你聽到晚間新聞了嗎？”

她搖搖頭。

“我想你也許會想知道，尼德曼死了，今天在北泰利耶被硫磺湖摩托車俱樂部的一群人殺死的。”

“真的嗎？”莎蘭德說。

“我問過北泰利耶的值班警員，似乎是起內訌。聽說尼德曼遭到凌虐，被人用刀子開膛剖腹。他們在工廠裡找到一隻袋子，裡面裝了幾十萬克朗。”

“天哪。”

“硫磺湖那幫惡棍被捕了，但好像經過一番激烈槍戰，警方還向斯德哥爾摩請求支援。飛車黨在六點左右投降。”

“是嗎？”

“你的老友尼米南陣亡了。他像發了瘋似的開槍，企圖殺出重圍。”

“那很好。”

布隆維斯特靜靜站著沒有再出聲。他們倆透過門縫互望。

“我打擾你了嗎？”他問道。

她聳聳肩。“我在泡澡。”

“看得出來。想要人作伴嗎？”

她以嘲諷的表情看著他。

“我說的不是泡澡。我帶了一些貝果來。”他說著拿出一個袋子。“還有一些濃縮咖啡。既然你有一臺優瑞X7咖啡機，至少應該學學怎麼用。”

她挑起眉來，不知該失望還是放心。

“只是純作伴？”

“只是純作伴。”他強調。“我只是以好朋友的身份來探望好朋友，如果你歡迎的話。”

她有些遲疑。兩年來，她總是儘可能躲布隆維斯特遠遠的，而他卻有如黏在鞋底的口香糖似的巴住她不放，不管是在網路或實際生活上。在網路上還好，他也不過就是電子和語詞。至於實際生活，此刻站在門外的他依然是迷人得要命。而且他們彼此都知道對方全部的秘密。

她看了他好一會兒，發現自己對他已沒有感覺。至少沒有那種感覺了。

過去一年，他確實一直是她的好朋友。

她信任他。也許吧。她所信任的極少數人之一竟是自己想方設法要躲避的人，想想真叫人生氣。

緊接著她下定決心。要假裝沒有這個人存在，太荒謬了。如今見到他，她已不再難過。

她敞開大門，讓他再次進入她的生活。

（完）

★★嚴正宣告：

本書籍是網路收集而來，僅供交流學習，版權歸作者或出版社所有，

請不要使用在商業用途，如果您覺得我們侵犯了您的權益，請聯絡我們，

我們會盡快去掉您認為侵權的書籍，謝謝支援！！

書籍簡介：

宣告：本書為（。），以上作品內容之版權與本站無任何關係。