，按照大喇嘛的說法，元昊修築瀚海宓城的年代正是這個時期，這進一步說明此碑很可能是元昊下令所立。不要小瞧這塊碑，這塊碑雖然不大，但是在這茫茫沙海中立這麼一塊碑，在當時也絕非易事。你們想想，元昊為什麼要在此地立這塊碑？”唐風環視韓江和梁媛。

韓江眼前一亮，“看來這裡的性質與黑石相仿，這裡很可能在當時處於一條道路附近，為了給路過的人標明水源，故立此碑。”

“對！只是……只是我們現在丟了GPS，無法判斷具體位置，無法弄清這處大白泉究竟在哪條路線上。”唐風邊說邊擺弄著指南針。

“可這水不是有毒嗎？元昊怎麼還會標示水源呢？”梁媛忽然問道。

“這恰恰說明西夏時，這裡的水是沒有問題的，如果水裡有毒，這塊告示碑一定會告示大家不要飲用這裡的水，但是我沒在碑上面看到這樣的文字。”唐風道。

“也許在碑的反面呢！”

梁媛的一句話讓唐風一驚，是啊，還有反面，怎麼自己這麼武斷呢。於是，三人一起用力將這塊“大白泉碑”翻了過來。唐風沒在石碑後面發現一個字，卻在原本被石碑壓著的沙地中發現了一個綠皮小冊子。

【2】

三人的注意力已經從石碑上轉移到綠皮小冊子上。唐風拾起小冊子，發現這是本《簡明俄漢詞語手冊》，因為年代久遠，唐風剛一翻動小冊子，小冊子枯黃的紙張便開始脫落，翻了幾頁，唐風覺得平淡無奇，“這就是本俄漢詞典，中俄兩種文字對照，應該是當年科考隊隊員的遺物，從這本書的樣式和出版看，它的主人應該是一位蘇方的隊員。”

“可是這個小冊子怎麼會正好被壓在了石碑下面？”梁媛好奇地看看石碑空無一字的反面，又看看面前這個小冊子。

唐風也不知道這是怎麼回事。韓江還不死心，接過小冊子翻了起來，韓江的勁比唐風大，他一翻起來，小冊子脫落得更嚴重。唐風不得不提醒他：“你輕一點，照你這麼翻，小冊子還沒翻到最後就該散架了。”

韓江沒理唐風，繼續野蠻操作，翻到最後一頁時，韓江笑道：“怎麼樣，我翻到最後一頁書也沒散……”

韓江忽然沒了聲音，唐風和梁媛盯著韓江，韓江半晌才指著小冊子最後一頁說道：“你們看這上面寫的是什麼？”

唐風這才注意到，在小冊子最後一頁的空白處密密麻麻寫滿了文字，全是俄文，“好像是一封書信，好漂亮的書法體俄文。”

唐風怔怔地盯著那娟秀漂亮的書法體俄文看了好一會兒，看到最後，唐風不禁長嘆一聲道：“真是一封感人的信。”

“感人的信？”韓江不解。

“是一位母親寫給自己孩子的，她應該是某位科考隊隊員……”

韓江忙打斷唐風的話，“等等，等等，你說什麼？一位母親寫給自己孩子的？科考隊有女隊員嗎？”

“好像沒聽說，我爺爺沒提到過，馬卡羅夫和米沙也沒提到過，不過韓隊你也不能排斥女性啊！”梁媛不滿地說道。

唐風想了想，“這確實有些奇怪，按理那個年代選拔隊員參加這麼危險和艱難的行動，是不會帶女隊員的，更何況一個女的跟一堆大老爺們兒一起行動也不方便！但是這確實是一位母親寫給自己孩子的絕筆。”

“你再好好看看，也許不是科考隊遇難時寫的。”韓江還不相信。

唐風搖搖頭，“你不相信也沒用，我翻譯給你們聽。”說著，唐風緩緩讀出了這封母親寫給孩子的信。

【3】

〖親愛的阿廖沙：

或許一切都是徒勞的，或許你永遠無法看到這些文字，這就是宿命！親愛的孩子，你現在在哪兒？在做什麼？是否感到幸福？是否想起了媽媽？

命運從一開始對你就是不公平的，你出生在那樣一個荒唐的年代，從一生下來就失去了你的父親，和我一起被放逐到荒涼的西伯利亞，飽嘗人間冷暖。在西伯利亞凜冽的寒風中，你曾用幼小的身體為我送來滾燙的烤土豆，我永遠忘不掉你那被凍得通紅的臉蛋。

這些都是荒唐的宿命，過去我不相信命運，但是現在我相信了，我的命運和你的命運都在很多年前就已經註定。“如果想扭轉我們家族的宿命，就只有去東方，在那裡改變我們的命運。”這句話一直在我耳旁迴響，特別是這幾天，這種宿命的呼喚愈來愈強烈了。但是我沒有辦法改變這一切，跳出命運的束縛，我本有機會和你開始新的生活，但是我鬼使神差地來到了中國。