彩兒說，昆哥還在生我的氣呀？這樣吧，你也倒點什麼到我的臉上來，這裡有墨水，你就用這吧。彩兒抓起辦公桌的一瓶墨水來，遞給張昆。張昆接過墨水，放回到原處去，嘴裡說，有什麼事，你就直說吧。

那好，反正昆哥你也都曉得了，我先讓你看一樣東西吧。彩兒去挎包裡拿出一張舊照片，遞給張昆。張昆問，這什麼意思？彩兒說，你看吧，答案都在上面，看完了我們再談事兒。

張昆一把接過照片來，瞟了一眼，接著就瞪大了眼睛。

那張照片正是小夏全家人的合影。

彩兒說，他叫夏光奇，南京人，出身於武門世家，南京城被攻陷的當天，夏家的人全都死在日本軍的屠刀之下，就剩下他一個。因受驚嚇過度，當時就失去了記憶，跟隨著逃難的人群來到了上海灘，一年後，他的記憶恢復，後面所有發生的事，你比我都要清楚了。

張昆看著那張照片，一陣驚愕。

彩兒冷冷地說，不為別的，就為復仇，殺人償命。

張昆神色凝重地把照片遞迴給彩兒，張昆問，他好些了嗎？彩兒回道，子彈取出來了，在家裡療傷，他會好的。張昆感覺心口發悶，他沒想到身為江湖殺手的小夏對日本人有著如此血海深仇。此時張昆還聯想到了一個問題，他正視著彩兒好一會，他說，小夏的情報怎麼會這樣準確，彩兒，是你在配合他。彩兒漠然地看著張昆，彩兒說，跟我沒關係，他自然會有他的辦法。昆哥，我倒是要問問你，你明明是地下抗日組織的成員，為什麼要對我隱瞞？還有，為什麼上次把小夏抓來巡捕房，你一定要指證小夏就是那名殺手，並且揚言要送他去憲兵司令部？張昆點著一支菸，猛吸了幾口，他說，彩兒，我不需要跟你解釋你想知道的，我也不是什麼抗日組織的成員。彩兒聽到這樣的話十分惱怒，彩兒說，昆哥你不是一個誠實的男人，你永遠都在偽裝，那我再問你，為什麼你要在危急的關頭救小夏？張昆說，很簡單，我不想看到他死在日本人的槍口下。彩兒說，那就證明你是地下抗日組織的。你說，你到底是國民黨的人還是共產黨的人？張昆沉著臉說，無可奉告，這個問題我不想再跟你再談下去了。

彼此間一陣沉默。

張昆在菸灰缸裡按滅菸蒂，舒展了一下身體，認真地看著彩兒說，彩兒，你應該結婚，這樣下去，太危險了。

跟誰結婚，跟你，同床異夢，那才叫危險。彩兒說。

張昆根本就不去介意彩兒說的話，他說，很多的事，以後你就會慢慢明白的。我已經勸說過我母親了，她也曉得那次去你家裡自己做得太過分了，但她是要臉面的人，不好意思去見唐伯伯。這樣吧，我會安排一個適當的時機，讓他們長輩見見面，擇好一個結婚的日子。我發誓，我會保護你，我會讓你幸福的。

彩兒的臉上一紅一白，毫不客氣地說，張探長你也太霸道了，你以為我唐漢彩是件什麼東西呀，想拿就拿走？你那些解釋不清的事，我也不想再聽你解釋了。我現在就告訴你，我愛的男人是小夏，他才需要我的愛，他什麼都沒有了，他什麼都失去了，我不會讓他再失去我。

張昆震驚地望著彩兒，心已經碎了，嘴唇微微地發抖，問她，彩兒，你決定了嗎？

彩兒的眼睛就像燃燒的火苗一樣，她說，這個決定不會改變。

張昆說，如果真是這樣，你的結局會很悲慘。

彩兒說，也許，但我心甘情願。張昆你也聽著，若是小夏死了，兇手就是你，是你殺了他，到那時，我會來找你償命，我一定會！

彩兒說完話，離開辦公室，走出巡捕房，她一直往前走。張昆在後面追趕著彩兒，喊她回來，彩兒不回頭。

紅木長椅上，唐爺盤膝打坐，手捧佛珠，面朝著正中的觀世音佛像。案臺上燭光閃爍，香菸繚繞。唐爺眼瞼低垂，唇角下耷，額上爬滿了皺紋，像是孤獨地行走在無盡的苦海之上。他在佛堂呆坐了整整三天，足不落地，公館裡一些鎖碎的事務，都交給六叔去打理。

此時，六叔已經在唐爺的身後站了許久了。

六叔低喚了一聲唐爺。唐爺的身體微微顫動了一下，他說，六叔，你站了這麼久了，有話你就說吧。六叔思忖良久，說道，唐爺，有句話，不知當不當說。唐爺回道，說吧，我聽著。六叔嗯了一聲，他說，唐爺，小夏不能留在公館，他的存在，隨時會給唐氏家族帶來災難。唐爺沉思片刻，臉上的皮肉似乎繃緊了一下。唐爺說，你先出去吧，我這裡時辰還未到。

一陣靜寂，六叔點頭，退