隨薩爾酋長，獸人們把得到了聖光的治癒但身體仍然虛弱的伊崔格抬了起來，他就是這麼我和告別的。他對我說：‘我們兩個都被血和榮耀聯絡在一起，兄弟，我不會忘了你。’

我抬起他的手放到他的心臟上。他們就把他抬走了。

從始以後，我只聽到獸人重建的種種訊息傳來，但再沒有見過這位友人了。”

“然後呢？”

“有什麼然後？”老人溫和地反問，“然後我就離開了家鄉，離開了世人，隱居到這個農場來了。”

“你們家人呢？”

“在我被定罪的時候，我的妻子就告訴我的兒子泰蘭，說我已經死了。我曾經偷偷回過家鄉一次，聽說泰蘭已經加入了白銀之手，成為了一名聖騎士。我就安心地離開了。

巴瑟拉斯，因為揭露我的罪名立功，接任了我以前的瑪登霍爾德城堡的領主位置，後來又升為斯坦索姆的市長。”

對斯坦索姆熟悉的永夜驚訝地說：“在阿爾薩斯屠了整個斯坦索姆，整個城市都成為了亡靈天災的地盤。那麼說現在斯坦索姆裡的那個鎮長，就是巴瑟拉斯。汗啊，這個傢伙也算是報到報應了”

“哪個啊？”老色鬼問。

“就是那個幫男爵看門的傢伙啊，每次去都不是要從他哪兒打城市大門鑰匙。就是一個食屍鬼！”永夜說。

“哈哈，我們每次都狠打它，原來也算幫老人出出氣了。”朵兒也想起來了。

但老弗丁已然是一個看淡了世事的老人了，對巴瑟拉斯的下場並不感興趣。而只是臉色悲痛地說：

“只是我聽到了一個訊息，白銀之手騎士團瓦解後，泰蘭參加了血色十字軍的一名，目前就駐守在壁爐谷，他還把瑪登堆爾德城堡貢獻給了十字軍。泰蘭單純，執著，他一定是在對亡靈天災的仇恨中失控了，又在狂熱分子的引誘誤入歧途，迷失了自己。

這個訊息太讓我悲痛了。作為一個父親，我沒有盡到自己責任。可是我此刻卻無能為力。”

壁爐谷裡那個兇殘的血色十字軍領主，是這位老人的兒子？那真是太糟糕了。

老人又說：“你們竟然來到了這裡，你們願意幫我這個老人一個忙嗎？去幫我喚回泰蘭的記憶，讓他找回自己。這裡一個救贖泰蘭的任務，如果能讓泰蘭走出迷途，我願意傾襄所有，求得你們的幫助。”

“我們接任務。”三個人趕緊點頭，小聲興奮地低語著說：精彩的任務來了。

救贖泰蘭，必須喚起泰蘭的記憶。他們就要著手開始尋找泰蘭丟失的東西。老人告訴他們，泰蘭小時候最珍愛的禮物是一把小小的戰錘，是如今他腰間這把戰錘的複製品。這是老弗丁在泰蘭七歲時的生日禮物，他把它命名為泰蘭之錘。

當老弗丁被驅逐流放時。他的妻子騙泰蘭說他的父親已死了，就埋在南邊的墓室裡，為了讓泰蘭忘記父親，她讓泰蘭把戰錘連同對父親的記憶一起永遠埋在了那個假墓地裡。

他們要做的事情就是，到這個墓室去一趟，把泰蘭之錘挖出來。

墓室在東瘟疫之地的南邊，和達隆郡相鄰。

小有名字的流亡者塞達爾整天就呆在裡面，他是一個亡靈巨魔盜賊，他帶著兩個僕從，最喜歡乾的事情就是趁著夜色在墓室裡偷屍體，然後把屍體偷偷運走，天知道他們要用人類的屍體來幹什麼，估計不比天災軍團把屍體弄成行屍走肉光彩。

為此護林者奧林對他十分深惡痛絕，在聖光之願禮拜堂那兒向冒險家派發殺掉塞達爾的任務。

所以永夜以為他們這次挖泰蘭之錘要面臨的挑戰可能就是塞達爾，他曾經在五十八級的時候就一個人擊敗過塞達爾和他的小弟，所以並不把他放在眼裡。

他們在面積很小的墓室上面的柵欄邊，找到了一個無名墓地，一塊腐爛的木牌被扔在了邊，上面模糊的字跡可以辯認出來：提里奧。弗丁之墓。但這個墓地顯然剛被挖過，翻出來的泥土是新的，裡面空空的。

誰搶先挖了這個墓地？他們疑惑地四處張望，突然看到墓室的另一頭走來了四五個矮人，見到他們就吆喝：“嗨，這是我們的地盤！”

這幾個矮人都是禿頭，渾身沾滿了泥巴，髒兮兮的，一臉兇相。跟殘暴的黑鐵矮人倒有幾分相似。他們扛著挖掘鋤，為首一個叫提裡米奧。汙血，他身上還揹著一個包裹，裡面塞著鼓鼓從死人身上掏來的財物。

看來，亡靈巨魔偷屍體，矮人盜賊偷寶物，這個墓室還真熱鬧。

泰蘭之錘肯定是被這幫小偷