外國名著，一箇中文都沒有，她可不可以後悔啊？

向晴慢吞吞地往寢室走去，腦子裡回想著齊軒的話：“回去慢慢看，不會就查字典，沒看完別來見我！”

自作孽，不可活！向晴算是明白了，但是自己已經在齊軒面前立下豪言壯語了，她沒那個臉反悔，只好“淚眼朦朧”地揮別齊軒，回去把自己投身到偉大的“看名著，學英語”的事業中。

第十九章 色女本色

自從從齊軒手裡接了一大堆的英文書刊，向晴已經連著三天沒有見過他了，沒辦法，她可以用兩個小時看完一本言情，卻不能在兩天內看完一本英文名著。所以，為了履行自己的諾言，她只好忍住“相思之苦”窩在寢室裡埋頭苦讀。

這天晚上，李薇從圖書館回到寢室的時候，就看見向晴一個人坐在書桌前勤勤懇懇地看書，旁邊還放著一本厚厚的英文字典。她愣了一下，這種時候向晴不是膩在齊軒身邊，就是在床上睡覺，什麼時候這麼用功了？

“我說向晴，你怎麼轉性了？”李薇放下書包，笑道。

向晴一臉哀怨地把臉埋進翻開的書頁中，然後慢吞吞地抬頭，道：“沒辦法，愛情的力量實在太偉大了！”

撲哧一聲，李薇笑了出來，“嘖嘖，沒想到齊軒的方法還真有效，他如果早這麼用，你也不至於到現在還沒過四級。”

想到這個，向晴就鬱悶，一分，就差一分啊，她的四級就過了！也不知道是哪個老師改的卷子，竟然只差一分都不給她過，實在是太沒人情味了，真是可以活活把人給氣死，她寧願欠十分，也好過這讓人鬱悶至極的一分！

“你在看什麼呢？”李薇決定不刺激她，換了個話題。

“《安娜？卡列尼娜》。”向晴翻了翻書本，嗯，還剩下三分之一沒看，看來還要兩天她才能熬出頭。

“覺得怎麼樣？”李薇一邊翻出課本，一邊問道。

“沒意思，就一已婚婦女搞婚外戀唄，真搞不懂托爾斯泰怎麼能寫這麼多？折騰死我了！”向晴晃了晃腦袋，撇了撇嘴。

李薇扯了扯嘴角，片刻無語，這響徹中外的世界名著到了她手裡怎麼就成了不入流的言情了呢？

“唉……不跟你說了，看這書跟催眠似的，我還是先到床上躺會兒。”向晴邊說邊往床上爬，算了，大不了再推遲一天去見齊軒，萬一到時候熬成了熊貓，那就更沒臉見他了！向晴這麼想著，便徹底把英語拋到了九霄雲外，一臉滿足地會周公去了！

李薇搖了搖頭，這才剛誇她呢，馬上就把真面目給露出來了，這傢伙還真只是對吃和睡感興趣啊！

第二天下午，向晴剛好沒課，便捧著《安娜？卡列尼娜》去藝術學院找葉紫初去了，反正她一個人也是看，跟紫初在一起也是看，那還不如兩個人呢，也沒那麼無聊。

好在畫室裡還是隻有紫初一個人，向晴便隨便搬了一張椅子，翹著二郎腿坐著看書。葉紫初也旁若無人地繼續畫畫。

“紫初，這個單詞什麼意思？”向晴才沒看兩行，便把書遞到紫初面前，眼巴巴地望著她，沒辦法，字典太厚了，她實在是不想帶過來。

葉紫初嘆了口氣，她就知道只要向晴在這裡她就別想安靜作畫，便索性放下畫筆，充當起向晴的免費翻譯。向晴自然是求之不得，這還省了她查字典的功夫，嘿嘿，看來她離齊軒又近了一步啊！

但是，在向晴第n次把書遞到她面前，而且是同一頁的時候，紫初實在是受不了了。她頭痛地按了按額頭，無奈地說道：“向晴，你到底讀過英語沒有？”

向晴眨了眨眼睛，哀怨地扁了扁嘴，說道：“紫初，是不是連你也嫌棄我？”

“我真懷疑你前面是怎麼讀下來的，按你這速度，不得讀到明年去啊？”紫初敲了敲她的額頭，說道，她才沒那麼容易被她那副可憐兮兮的樣子給騙倒。

“哼，人家才沒那麼笨呢，那是這一頁的生詞特別多嘛！”向晴甩了甩頭，說道。

葉紫初看了她一眼，決定保持沉默，鬥嘴可不是她的強項。

“我先去把畫筆給洗了，你先自己看一會兒。”嘆了口氣，紫初決定出去透透氣，省的被她氣死。

於是，向晴繼續埋首於偉大的英語事業中。

“紫初，這個單詞不會。”忘了葉紫初剛出去，向晴咬著指頭下意識地說道。

“exinc，熄滅的。”一個男聲忽然從頭頂傳了過來，把向晴嚇了一跳。抬起頭一看，竟是一臉笑意的葉飛揚。