斯馬爾福很驚異的發現那隻豹子笑了，的確是笑了，而且是不懷好意地笑了。

‘當然，你久不歸家，我們以為你是出了什麼事，原來是跟兩個男人如此姿勢啊。’巴茲從陰影處也探出了身子，出口便是調侃哈利。

哈利這時才發現自己居然還坐在盧修斯馬爾福的腿上，而且姿勢如此曖昧，雖然他是覺得沒什麼，但不知道為什麼讓巴茲一說怎麼看怎麼不對頭，他趕緊從盧修斯馬爾福的腿上爬了下來，想要走向巴茲，誰知被一隻手抓住了手腕。

“怎麼。。。”哈利望向喬。路德文，滿臉疑惑，“我叫喬。路德文，這位先生叫盧修斯馬爾福，我抓住你沒有惡意，只是想問你難道能聽懂這些魔法生物說的話嗎？”

“的確，我好象是一直就可以聽懂它們說的話，從小時侯就是這樣了，有什麼不對嗎？”哈利對喬。路德文的問話表示了疑問。

喬。路德文笑了，只是這次的笑容多了更多的感情，顯得真誠了不少，“當然沒有不對！我只是很高興，真的很高興，哈利！如果，將來的某一天你遇到了沒有辦法抉擇的事情的時候，你可以來找我，我的父親一定可以為你提供一個可行的建議，一定！我的父親叫洪文。路德文。”喬。路德文從巫師袍裡拿出一樣物什，細一看確是一個奇怪的東西，別人沒有看出那是什麼，可哈利卻是渾身一震急切地抓住喬。路德文。

“路德文先生！路德文先生！這是從什麼地方來的？”那是一個酒葫蘆，雖然對於上輩子的記憶已經消退但是東方那個一直讓他心思複雜的地方卻讓他難以忘懷。