戈爾將手遞了過去，抓住拉芬洛的手。剛一碰到她的手，戈爾便到了街上。這裡人聲嘈雜，熱鬧非凡。戈爾見一個人把一個外星人推到一個木板上，木板前面是一根鋼絲，鋼絲下面一口大鍋，鍋裡面是滾燙翻滾的冒泡的油。

“各位，”那人說，“請看看這個外星人的命運將會如何！”

可憐的外星人，他看起來很虛弱，臉色很蒼白，大概好幾天沒吃飯了。臉上掛著恐懼，慢慢地將腳踏上了那根頭髮似的鋼絲。它竭力保持著平衡，左腳慢慢下去後右腳才緩緩小翼翼地抬起，走得雖慢但還算平穩。

這時一個調皮的小孩子拿起手中的彈弓用石頭瞄準他；用力一拉；手一放；石頭狠狠地打在那個外星人頭上。可憐的外星人，他拼命保持平衡，但由於搖晃得實在太厲害，最後還是掉了下去。頓時，滾燙的油在吞噬著他的身體，痛苦的慘叫聲嘶心裂肺。而在場的人全都好像看到小丑表演似的笑著。

戈爾看到這樣的事，也只覺得好像在看一個屠夫在宰殺一隻豬，只有一點憐憫之情，很小很小的憐憫。

“好了，”拉芬洛對他說，“我們去看看那邊那個比賽吧。”

他們走了過去，見兩根大杆上撐著一條橫幅，上面寫著“飛行大賽”。

“這個比賽真不錯，”拉芬洛太太說，“這可比宇宙爭霸賽有趣多了。”

“是嗎……”戈爾現在心裡只想著回去。

“報名快結束了，沒報名的快來報名呀！”一個人正用麥克風在喊，這種麥克風和祝楓與鏤克斯那時唱歌用的麥克風差不多，也是空氣麥克風，走到哪兒它就跟到哪兒。

“你想試試嗎？”拉芬洛問。

“不，謝了。”戈爾忙推辭道。

“去試試吧。”

“我真不行，”戈爾急道，“我很笨，到現在還不會空氣光，只會一招力量不怎麼強的閃電霹靂拳。”

“這不怪你，”拉芬洛眼神變得很慈祥。“你不用以此為恥。”

“可和我一樣大的那些孩子他們全都會。”戈爾有些傷心地說，似乎忘了自己是在和老師說話。

“不必這樣傷心，”拉芬洛說，“你不是還會飛嗎？這是上帝賜給你的，你應該感激。”

“是嗎？”戈爾很不以為然道。

“你飛得好，你就應該發揚你這個長處，去參加吧。”拉芬洛說。

“我——”戈爾仍然有此猶豫，但已經心動了，自己的飛行技術的確不錯，以前父母老是不讓自己盡情飛，這次比賽倒可以盡情的飛一回。

“去吧。”拉芬洛說。

“那好吧，我去試一試。”戈爾說完朝那拿空氣麥克風的人跑了過去。

“這位朋友是來報名的嗎？”那人問。

“是、是的。”戈爾感到自己開始有些緊張了。

“那請跟我來吧。”這人把戈爾帶到了一很像賽場的地方，而且人很多。

“幹嗎？”戈爾疑惑道。

“你不是來比賽的嗎？”

“是啊。”戈爾點了點頭說。

“那不就對了嘛，”那人指了身旁的那麼多人說，“這些全都是參賽者。你們要從這個通道進去，然後從那頭那個出口飛出來，誰先出來誰就是冠軍了。”

“這、這個通道多長啊？”戈爾看著那個好像用塑膠做的黑糊糊的洞口。

“一千米。”那人說。

“什麼！才一千米！”戈爾簡直不敢相信，“我1秒就飛過去了。”

“是嗎？”那人不以為然道。

“你們這到底是在比什麼呀？這麼短的路程內能比出來個什麼呀。”戈爾現在心裡一點兒也不緊張了，反而覺得這比賽很可笑。

“好了，各就各位。”這時，另一個人用空氣麥克風喊。

所有人站成了一排，這個洞口非常大，是正方形的，邊長大概一百米。戈爾笑著想：“這也沒辦法，小型比賽就是無法和宇宙爭霸賽相比。”

“各位選手，”那人說，“我們比賽的規則很簡單，誰能從這個洞口進去再從那個洞口出來，便算贏了。冠軍可得10萬卡！“

“哇！這麼多獎金啊！！能買下一幢高階套房了！！”眾選手全都驚歎不已。

“不過我得事先宣告，如果受傷或死亡我們可不負責任。好了，預備——”

選手們聽說死傷，全都臉色有些恐懼，戈爾也不由得又緊張了起來。

“開始！”一聲下去，沒有一