根簪子，幾枚玉釵，鬢角一邊一朵珠花，裡面珠子微微泛著白光。

精明的張四嫂只用眼睛一打量，心裡先估了一個數值。再看她目光靈動，紅唇似菱角一樣出來就微微上翹著，一看就是過得不錯。張四嫂在心裡笑話翠翠，放著這麼個人不學，偏要去學拋頭露面。拋頭露面有什麼好。

這一面見過，張四嫂沒再說幾句，就告辭出來。走出安家大門沒幾步，翠翠迎上來問她：“見到宋姑娘了？”。

“見到了，”張四嫂對著翠翠就是另外一種樣子，微撇著嘴兒道：“你讓我對她傳的話。全然傳不到她那裡。她體面著呢，坐在老夫人腳下，一身穿金又戴銀。”再看翠翠布衣布裙，張四嫂更是撇嘴：“你怎麼不學她呢？周公子自己來找過你兩回，你躲著。我幫他傳話這是第三次了。你別以為你自己是鳳凰，過了這個熱乎勁兒。求他都不來。”

對著翠翠黯然的面龐，張四嫂是恨她糊塗的表情：“你還年青，枕頭風再吹一點兒，也能給自己尋個下梢。別象我一樣，年青的時候覺得王孫公子都求著我，再過上幾年，只能隨便找個人。如今這錢是我自己掙。花倒是兩個人。勸你答應一回小周公子吧，一次給你五兩銀子，你一個月才掙多少錢？”

“俺家沒開私門，不要他那五兩銀子。”翠翠的心本來七上八下在活動，聽過小周公子讓張四嫂代的話，來一次五兩銀子，又深深地扎傷翠翠的心。

聽到翠翠這樣說，張四嫂只能嘆氣：“你好好想想再回我話吧，小周公子去親戚家裡拜年，停上幾天才回來。勸你莫做糊塗人。”

�