馬丁。奧尼爾趁著一次死球的機會，將阿什利。揚叫道了場邊，告訴這位英格蘭國腳，讓他在邊路再活躍一些。同時讓全隊的跑動更加頻繁，拼搶再積極一些，要給曼城造成壓力。

看著阿什利。揚跑回球場，將自己的戰術意圖傳達出去了。馬丁。奧尼爾卻看著球場內，有些沉默，他的戰術是佈置出去了，但是，總覺得什麼地方有些不對勁。

就在這個時候，阿斯頓維拉就獲得了一次進攻地機會，加雷斯。巴里在前場傳出一腳妙傳，阿什利。揚反越位成功，在底線附近接到了皮球，立刻一個地滾球將足球傳到了門前，阿邦拉霍的穿插很到位，他在門前搶點射門，阿斯頓維拉球迷都準備歡呼進球了，卻被曼城門將喬哈特神奇般的飛身撲住。不僅僅阻擋了這次射門，而且將足球直接抱在了懷裡！

阿斯頓維拉的這次表現博得了阿斯頓維拉球迷們地掌聲，不過現場還是響起了噓聲。這噓聲自然不是針對錯失進球的阿邦拉霍地，而是“獻”給張揚。

在阿邦拉霍的射門被喬哈特抱住的時候，張揚就在前場高高舉起自己的右臂，嘴巴里大聲喊著，呼喚喬哈特快點將足球開出來。‘他高高舉起的右臂，就好像是燈塔一樣，指引曼城的進攻。’——《泰晤士報》賽後這樣說道。

喬哈特手拋球將足球拋向前場，理查茲得球之後，帶了兩步，突然傳出一腳大範圍的穿透了極強的傳球，張揚在前場胸部停球、轉身，橫向擺脫，過掉了試圖上來防守自己的西德維爾，面對下一個防守者，他直接高速帶球中的變向，切進了禁區，不等勞爾森上來封堵，直接抽射！

足球離地而起，飛向球門左上角，幾乎是擦著橫樑出了底線。

現場的噓聲立刻轟然響起，很刺耳。阿斯頓維拉球迷都在朝著張揚發出噓聲。

張揚看到皮球高出了橫樑，他搖搖頭，隨即就若無其事地轉身跑出禁區。對於看臺上的噓聲，他早就習慣了。在客場，沒有噓聲的話，他還不適應呢。

當然，張揚也沒忘給為他傳球地理查茲豎起大拇指。這傢伙的傳球不賴，前途無量。

“比賽進行了二十分鐘了，雖然比分依然是零比零，但是，我們得�