〃我們幾個僕人正在河邊刷馬。主人希波呂託斯走過來，命令我們立即備馬套車。當一切都準備好以後，他舉起雙手向天祈禱說：〃宙斯，如果我是一個壞人，那麼就請你把我除掉！而且，不管我是生是死，都要讓我的父親知道，他斥責我是沒有理由的！〃說完，他跳上馬車，抓住韁繩，向亞各斯和埃比道利亞奔去。我們緊跟在後面。我們到達荒涼的海灘，右面是起伏的波浪，左面有高山懸崖。突然，我們聽到一陣嘈雜的聲響，猶如地底下傳來的雷聲隆隆。馬都驚訝地豎起耳朵，我們也小心地四下觀望，尋找響聲是從哪裡來的。正在這時，我們看到海面上升起一股排山倒海似的波浪，遮住我們的視線，我們看不清楚對岸和哥林多地峽。波浪帶著泡沫，猶如一朵巨大的山牆，吼叫著奔湧過來。波濤間，一個妖怪分開水面走了出來。這是一頭巨大的公牛，它叫喊一聲，地動山搖。看到這怪物，拉車的馬都被嚇住了。可是希波呂託斯抓住韁繩，毫不慌張，馬兒又奔跑起來。正當馬兒拉動馬車走上平坦大道的時候，水怪跳上前來擋住了去路。馬車轉向巖邊，想給妖怪讓道，可是妖怪還是逼住了馬車，這樣馬車終於碰在岩石上，你那不幸的兒子一頭倒栽下來。馬仍然拖著他和翻掉的馬車在沙石上狂奔。這一切發生得太突