。恐懼會讓你提高警覺。

伊森想著這個女人其實對眼前的挑戰一點準備都沒有。瑪姬從未和這種程度的恐懼、壓力對抗過，但她還是一路挺過來了。

瑪姬擦擦嘴，做了幾個深呼吸。

你還好嗎？伊森問。

我做不到。我以為我可以，可是——

我知道你做得到的。

不，我應該躲回山洞裡。

我們需要你，瑪姬。山洞裡的人也需要你。

她點點頭。

你和我一起行動。伊森說，我們一步一步慢慢來。

好。

你做得到的。

我只是需要一點時間。

他在戰場上見過這類的人。戰鬥癱瘓。當士兵受到全然的暴力恐懼和死亡陰影籠罩時，就有可能發生。狙擊手的子彈或土製炸彈是他在伊拉克時最怕過上的事。但即使是在法魯加最悲慘的一天，也不會在街上遇到要將你生吃活噬的怪物。

他伸出手，拉瑪姬起身。

你準備好了嗎？他問。

我想是吧！

他指著對街。我們現在要跑過去轉角的那棟房子。其他的，什麼都不要想。

好。

你會看到街道上躺著不少屍體。我想提前警告你。忽視它們，連看都別看。

危險區域。她試著想擠出微笑。

說得對。現在，緊緊跟著我。

伊森拿起他的散彈槍。

他開始感到焦慮。

熟悉、慣有的恐懼感。

離開房子側邊，只走了五步，街上的屍體就看得一清二楚。而且你沒有辦法控制自己不去看。他算了一下，七個人，包括兩個孩童，全被開膛破肚。

瑪姬緊跟在他身後。

他可以聽到她在後頭一、兩公尺處的腳步聲。

他們跑上馬路。除了兩個人在柏油路上的腳步聲外，什麼聲響都沒有。

他們的喘氣聲。

第一大道上什麼都沒有。

一片死寂。

他們跑進前院，加快腳步衝向兩層樓的維多利亞樓房。

伏蹲在一扇窗戶下。

伊森從角落環顧四周。

再掃視一遍第一大道。

安全。

他轉頭看向凱特和赫克特，高舉右手。

他們站直身子，開始小跑步，凱特在前自信地跑著，看起來似乎很清楚自己在做什麼，赫克特則有些彆扭地跟在後頭。伊森感覺得出來他們是在哪一秒看到屍體，因為赫克特整張臉垮了下來，而凱特則咬著牙，他們沒有辦法移開目光。

伊森看著瑪姬，說：你做得很好。

然後他們四個又聚在一起了。

伊森說：馬路上是空的，我不知道為什麼會這麼安靜，但我們倒是可以利用這一點。這一次，我們四個一起行動。我們跑到馬路中央，然後順著馬路往下走。

為什麼？赫克特問。不是待在屋子旁會比在空曠處安全嗎？

角落可能藏著敵人。伊森說。

他讓赫克特和凱特休息一分鐘。

然後他站起來。

下一個目的地在哪裡？凱特問。

兩個街區後在馬路對面有一棟綠色的維多利亞式樓房。前院種了一排杜松灌木。我們就躲在灌木後。大家準備好了嗎？

要不要我跑最後一個？凱特問。

好。你負責我們右邊，不時要回頭看，確定沒有東西追來。

第八街上看起來如此平靜祥和。真是天大的騙局。

他們跑到馬路中央，古樸雅緻的維多利亞樓