組人需要子彈保護，光靠彎刀是不夠的。

凱特，你留下來。伊森說。

你需要我。

的確，但如果我們都死了呢？你留下來至少能當我的後備計劃，還能同時保護這些人。

赫克特說：嗯，伊森，我猜那就只剩下你和我了。語氣顯示他其實不喜歡接下來的情形。

我會再見到你嗎？警長？史賓茲問。

總是有希望的。伊森抓住瑪姬的手，確定在床頭櫃的抽屜裡？

是，上二樓，樓梯口右轉，走廊最後一個房門。

你的房子上鎖了嗎？

沒有。

是哪一棟？

粉紅牆面滾自邊。大門上掛了個花圈。

瑪姬和史賓茲跑向學校主建築。

伊森轉身跟著要離開，可是凱特卻突然伸手抓住他，她搭在他脖子後的雙手很冰冷。凱特將他拉近，直到兩人的嘴唇碰在一起，然後她吻了他，而他沒拒絕。

她說：千萬小心。然後消失在門後。

伊森看著赫克特，

畸人的嗥叫不絕於耳。

再兩個街區。伊森說，我們做得到的，

他們跑過校園，穿過野餐桌之間的縫隙，跑進空曠的操場，往鐵絲網飛奔。

伊森回頭，看到他們身後的馬路上有幾個四肢並用的灰色身影在移動。

散彈槍背在肩上，他雙手抓住圍牆，跳過頂端，在另一側的人行道落地後繼續跑。

跑到交叉路口。

右邊——什麼都沒有。

左邊——四隻畸人向他奔來，但還在幾個街區之外。

突然有隻畸人從半個街區外的房子破窗而出，竄向伊森。

繼續跑！他一邊對赫克特大喊，一邊將槍甩到前頭，舉起來，將新的子彈上膛。

赫克特從他前面跑過，伊森精確地射中那怪物的腦袋。

他跟在赫克特後頭跑，就在他們來到瑪姬家前的最後一個交叉路口時，才想到忘了問她，車是什麼型號。這個街區停了好多輛車，光是瑪姬家前面就停了兩輛。前方出現幾隻畸人，從大街向他們追來，距離只剩一個街區。伊森回頭，剛好看到半打畸人轉過兩個街區外的學校轉角。

他和赫克特順利跑完進瑪姬家前院的最後三十英尺。

上了臺階，進入有遮雨篷的前廊。

用力拉開紗門。

畸人嗥叫嘶吼。

愈聚愈多。

赫克特開始慌亂。

伊森轉動門把，側身擠進大門，將赫克特推進去。

鎖門！伊森在赫克特踉蹌進來時大喊，站在樓梯一半的地方，只要有東西闖進來，立刻開槍。

你要去哪裡？

拿車鑰匙。

伊森兩步並做一步爬上樓梯。

嗥叫聲在牆面迴盪。

上到二樓，右轉，跑向走廊末端最後一扇關上的門，

沒有減速地直接撞開它。

黃色的牆，白色的冠飾模頂。

被拉上的柔軟窗簾。

毛巾布質料的睡袍披在椅背上。

一張擺了許多枕頭、整理得很美觀的大床。

床頭櫃上放了一大疊珍，奧斯汀的小說，和一個薰香爐。

冷冽的空氣還殘留著香精的氣味。

瑪姬打造的避風港。

伊森趕忙跑向床頭櫃，拉開抽屜。

打破玻璃的聲音從一樓傳來。

木頭被撞開。

怒吼聲。

就在伊森將手臂伸進抽屜的後方感覺手指抓到鑰匙時，赫克特不知道對伊森叫了些什麼。

槍聲接著響起。

好幾只畸人尖叫。

赫克特大喊：噢，天啊！

新的子彈的上膛聲：喀啦！

爆炸聲。

喀啦！

用過的彈殼掉下樓梯的聲音。

伊森將瑪姬的鑰匙放進牛仔褲的前面口袋，跑上走廊。

赫克特尖叫。

再也沒有槍聲。

伊森靴子平滑的鞋跟讓他跑到樓梯口時在硬木地板上停不下來，他用手握住欄杆煞車。

鮮血。

到處都是。

三隻畸人圍攻赫克特，一隻撕開他的右腿，一隻撕下他右手臂的雙頭肌，第三隻則從他的筋膜肌內一路吃進他的胃。