慢想通。凱特的臉垮了下來，噢，我知道了，她是他們的人。

是的。

來臥底的。

那天晚上到底發生了什麼事？凱特？你們應該在凌晨一點在這裡碰面的，她把一切都寫下來了。到底出了什麼事？

凱特看著地板。

他說：不管你相不相信：但我來這裡，是因為我是你的朋友。

我不相信，

為什麼？

因為錯信你的風險高到我無法承受。

告訴我發生了什麼事，我可以幫你。

我需要你幫嗎？

在最糟的情況下，是的。

圍牆的另一邊是什麼？

不要問我那個。

我必須知道。

艾莉莎出了什麼事？

我不知道。

你殺了她嗎？

你告訴我，我會是個謀殺犯嗎？

現在我不確定你是個什麼樣的人了。

凱特站起來：你不知道這句話有多傷人。

你殺了她嗎？

沒有。

伊森握住手電筒，掙扎起身：告訴我你在做什麼。

再見，伊森。

我必須知道。

是為了你自己？還是為了在背後拉住你鏈子的人？

他們會殺了你，凱特，你和哈洛。他們會讓你們兩個消失。

我知道我們面對的風險。

然後呢？

然後，我要照著我的意願過活。如果我的意願領我走到絕路，我也認了。

我只是想幫你。

你到底站在哪一邊？伊森，老實告訴我。

我還不知道。

她微笑：這是你對我說的頭一句實話，謝謝你。她俯身前傾，輕輕握住伊森的手。她的手指冰冷，可是手的形狀和以前一模一樣，他上次握住這隻手是在北加州的海灘上，兩千年之前。

凱特說：你嚇壞了。

兩個人的臉相距不過數英寸。她對他的注意力彷彿一盞紅外線熱燈，讓他感到好溫暖。

每個人都嚇壞了，不是嗎？

我已經在這裡九年了，我不知道自己身在何處，也不知道為什麼。有時候我以為我們都已經死了，可是在寂靜黑暗的夜裡，我卻知道那不是真的。

你們在夜裡離開家，聚在一起做什麼？

圍牆的另一邊是什麼？

我可以保護你，凱特。可是你必須——

我不想要你的保護。

她拉開門，走入外頭的黑夜。

五步之後，她停下腳步，轉身，看著伊森。

我最後一次見到活生生的艾莉莎是在兩天前的晚上。

你最後在哪裡見到她的？

我們在大街上分頭回家。我們沒有殺她，伊森。

但是，她死的那天晚上，你們曾經在一起。

是的。

去哪裡？

凱特搖搖頭。

你們晚上到底是去哪裡，凱特？還有，你們的目的是什麼？

圍牆的另一邊是什麼？他沒有回答。她微笑了，我想也是。

你愛他嗎？

什麼？

你丈夫，你愛他嗎？你們的婚姻是真的嗎？

她臉上的笑容不見了。

再見了，警長。

他帶著謎團回家。

他不知道凱特是否對他撒謊。

他不知道她是否去過圍牆的另一邊。

他不知道她是否殺了艾莉莎。

他什麼都不知道。

他們戀愛時，她也常讓他這麼覺得。他和她一起度過了極快樂的一天，卻在離開之後不知道自己在她心中地位到底如何，只能反覆推敲她的一言一行。他一直不明白，這個女人在他的腦袋裡嵌得這麼深，究竟是她蓄意引導，還是他本身的弱點所致。

他在前門先脫下靴子，躡手躡腳走過硬木地板，爬上樓梯。房子裡好冷，他的腳步壓得地板嘎吱作響，在夜裡聽來份外響亮。

他走上二樓走廊，來到兒子的臥室。

房門開著。

他走向床邊。

房間裡絕對低於華氏四十五度。

班恩埋在五層毯子下沉睡。伊森將它們拉高，蓋住他的肩膀，用手背溫柔輕撫兒子的臉頰。

柔軟而溫暖。

卡車就快將