脫rì本戰鬥機的糾纏後，霍華德？艾迪上尉的水上飛機繼續向rì本飛機出現的方向搜尋。5點25分，他們發現了rì本艦隊。許多年之後，當霍華德？艾迪上尉回憶起這一刻時，他是這樣描述的：

“我們在擺脫了那些零戰的糾纏之後繼續往前飛。當時海面上還沒全亮，海霧也沒有散開，這給搜尋帶來了很大的麻煩。於是我們開始降低高度，一直把高度降低到了2000英尺。這樣才能勉強看清海面。

這樣一直到了5點50分左右，我們突然發現了艦船的航跡。沿著航跡的方向望去，我看到了一隻龐大的艦隊。許多條船，把四條航母圍在中間。

我當時回頭對報務員西斯和導航員羅德里格斯說：‘快，把情報發出去，’

我知道，如果我被發現，一定會被擊落的，在零戰面前，我這架水上飛機沒有任何逃生的可能。好在，rì本人沒有雷達，還沒有散去的海霧也給我們提供了最好的保護，這使得他們沒能發現我們。”

5點53分，中途島上的雷達發現了rì本來襲機群。4架野貓和20架水牛在雷達的引導下開始準備攔截。56分，根據B17發回的電報的指引，已經提前向西北方向飛去的轟炸機群開始轉向目標。

飛行員卡努坐在F2A的座艙裡，現在他的高度在5000米左右。屬於第一梯隊，也就是誘敵編隊。編隊的呼號是烈焰，而他則是烈焰3號。在他左後上方垂直高度大約比他高600米，距離大約在2。5千米的位置上的是10架F2A和4架F4F組成�