我一隻步槍，然後告訴我怎麼瞄準怎麼上子彈，然後就把我打發到守備部隊去了，也許他們覺得守備部隊學會這兩個動作就足夠了！但是，我想說，這根本不夠！缺乏訓練的惡果很快就暴露出來了，讓我們付出了慘重的代價！”

“我的屁股上捱了一腳，軍士長，也是我們連隊裡少有的上過戰場的老兵將我從門口踹開，衝著我就是一通咆哮：‘蠢貨，不要發愣了！去軍火庫！拉警報！’說著他一瘸一拐的衝向了另一間營房，一陣雞飛狗跳的慌亂之後，戰友們慌慌張張地被趕出了營房，像沒頭蒼蠅一樣朝軍火庫衝去。”

“不得不說，軍士長是好樣的，跟我們沒溜的連長比起來，他簡直就是一個英雄，從戰鬥打響到我們被迫投降為之，我就沒有見到過薩迪克，這個王八蛋帶著他的侄子Disappear了。後來我才知道他們躲在橋下面的巡邏炮艇上。”

“軍士長將我們組織起來了，在他的帶領下我們試圖從側面攻擊紅軍，什麼？你問其他軍官哪去了？他們還在十幾公里外的鎮上喝小酒囁！”

“反擊行動很不順利，一開始就錯漏百出，有的戰友剛剛聽到槍響就丟下武器抱頭縮在地上，軍士長踢他們都不起來，還有些人則是胡亂開槍，一股腦的就將所有的彈藥都打到河水裡去了，接下來的戰鬥中，他們只能傻乎乎的拿著手裡的燒火棍看著別人打仗……”

“馬克沁的槍架真的很沉，我費了九牛二虎之力才將它架好，然後和機槍手科爾卡和另一個機槍副手卡里奧合力將馬克沁架了上去，裝彈手斯帕夫真是個慫胞，連續了試了三次，都沒能將彈鏈掛上去。以至於軍士長不得不一腳踢開他，親自上陣掛好了彈鏈。”

“上膛，瞄準，總體來說科爾卡幹得不錯，衝著紅軍他狠狠地掃了一梭子，聽到我們的機槍發言，多少讓我們低沉計程車氣開始觸底反彈……我甚至在那一刻有些輕鬆的想到，可以狠狠地踢紅軍的屁股，將這群討厭鬼趕走……不過後來的事實證明，我真是太天真了。科爾卡還沒有打完一條彈鏈，紅軍的反擊就過來了，那真是相當猛烈！”

“子彈打得我們面前塵土飛揚，科爾卡一個仰面就倒了下去，可憐的傢伙死得相當乾脆，一發子彈擊穿了他的頸動脈，噴出來的血液濺了我一臉，幾秒鐘之後他就嚥氣了……卡里奧接替了科爾卡的位置，他儘可能壓低身形，小心翼翼地朝敵人開火，我則幫助他送彈，塔塔塔，塔塔塔，可能打了十幾發子彈，但同一時間我們卻遭到了敵人鋪天蓋地般的還擊，每一秒鐘都有人中彈和逃跑，只能說敵人的火力太強大了！”

“是的，我沒有撒謊，敵人的火力比我們強大十倍不止，他們除了有便於攜行轉移的重機槍，甚至單兵還裝備了自動步槍和衝鋒槍，我們開一槍的時間，他們可以開十幾槍！”

“面對巨大的武器代差，軍士長雖然已經儘可能的想辦法，但現實還是不可挽回的，尤其是當敵人還有火炮支援的時候，就不能指望我們這群連子彈都不多的守備兵能挽回局勢了！”

“是的，他們有火炮，是一種拿在手裡射擊的小口徑火炮，聲音不大，但射速很快，噗噗噗的幾聲悶響之後，炮彈就飛過來了，然後？然後我眼前紅光一閃，隨著一聲爆炸，我和卡里奧就倒在了血泊當中……走運的是我撿回了一條命，紅軍本著人道主義精神救治了我，而卡里奧卻永遠倒在了橋邊……”

對於約翰松的敘述，西方記者最初認為太荒誕不經，他們覺得這是一個被紅鷹團嚇傻了的膽小鬼，否則能說出這麼多的瘋話，1、2、3、4、5、6還數不清的機槍火力，這怎麼可能？俄軍一個連裝備多少挺機槍又不是什麼秘密，按照他的說法，除非是有一個團在進攻他們，否則哪來的這麼多機槍？

而眾所周知，紅鷹團的主力根本就沒參加這次行動，去的僅僅是一個突擊連。可想而知這個膽小鬼是被徹底地嚇傻了！

至於後面說的什麼自動槍、什麼衝鋒槍，尤其是拿在手中發射的火炮，怎麼聽怎麼像天方夜譚，約翰松同學，你是在說科幻故事嗎？連莫辛納幹都做不到人手一隻的俄國軍隊，有自動步槍？笑話！

還有，衝鋒槍是鬧哪樣？眾所周知世界上第一種衝鋒槍是德國的MP18，德國人會把MP18送給俄國人？你確定不是在搞笑？

至於什麼拿在手裡發射的火炮，對此西方記者們一致認為，約翰松是被嚇壞了，這個可憐的孩子竟然連手榴彈都認不住來了，更可笑的是這個傻瓜連自己是怎麼負傷的都不知道，以當時的交戰距離，手榴彈根本就扔不了那麼遠，顯而易見