對秦嫣道，“他是拿你當妹子看。”

秦嫣跟他鬧過了、出了氣，還被他背過來，心裡當然是平靜了。聽到這話也覺得納悶。她怎麼記得？他原先是說要將她買入翟府當家婢的，還要將她配小廝，給她孩子放良的，怎的又變成了“妹子”？她疑惑地看向翟容。

翟容被她的視線迎上來，也知道自己原先的說法，威脅地掃了秦嫣一眼：他現在改主意了，怎麼著？

秦嫣不敢去挑他的刺兒，又不願意替他去圓謊，低頭不語。

張娘子從秦嫣的表情上看得出，兩人本來並沒有這個說法，只是小郎君臨時起意。她湊近秦嫣追問著：“花蕊，你也將他當兄長待？這可很是要緊，他將你當什麼看，阿姆才好給你們合適的建議。”

翟容的手伸出來，將張娘子和秦嫣隔斷開來：“張娘子，我家妹子年紀小。她的主意不要緊，你跟我商量就行了。”

張娘子歪著頭看著秦嫣：“花蕊娘子？”

“……”秦嫣覺得多一事不如少一事，低頭預設了他的說法。

張娘子乜著一雙眼睛瞅秦嫣：“花蕊小娘子，你的意思到底是……”

翟容清了一下嗓子，秦嫣眼角瞄向他的衣角，小聲道：“那個……聽翟家郎君的……”

翟容放鬆地咳了一聲：這才乖。就該這樣聽他的話，多好！

“哈！”張娘子心道：這算什麼事？兄妹？把人都按牆上，就差嘴對嘴咬下去了，還兄妹？兄你妹啊！她手中團扇搖得飛起，扇得秦嫣的髮絲也隨著飄動。

“張娘子。”翟容耳根是紅的，臉上神色沒變，稍微帶點惱怒的語氣，在提醒著張娘子：有話好生說，別陰陽怪氣的！

張娘子這才回過頭，放下團扇。

她看他雖有些羞赧，氣勢倒不減半分，端正態度對翟容道：“小郎君是有些誤會的，我們雲水居雖然是做那些生意的，不過小娘子是蔡玉班請來的樂師，不會有你說的那些事情。”

“算是我多慮了。”翟容先表示抱歉，然後又指出，“可是，為何我將她帶走沒人阻攔？若是她在此處彈琴，被其他人帶出來了，張娘子可會阻止？”

張娘子沒有立即回答，掩了口，笑了一下。

翟容額頭上抬起一道細紋，等著她的回答。

張娘子用圓滾滾的手指，點戳著黑漆案桌那涼滑如鏡的桌面：“平時有這樣的事，我當然會出面阻攔的。這花蕊小娘子今日之事，卻有所不同。”

翟容不解地看著她：“請教娘子，有何不同？”

秦嫣也覺得張娘子這次處理事情不乾淨，讓她被嚇唬了那麼久，也抬頭很關注她的回答。

張娘子笑得露出了一口大白牙：小郎君不愧是翟家主的兄弟，看問題這麼犀利。可惜不懂這妓寮里人情世故，著實清純地有趣！她徐徐說：“小娘子入翟府三天，阿姆我不清楚她跟你翟郎君什麼關係，不敢隨意出面，這是第一層。第二層，若是她大聲呼救，用力推搡小郎君，我們沒有不上前解圍的道理。我們雲水居做事的姑娘們都是嬌貴人，兩廂情願蜜裡調油才好，強人所難那就沒意思了。”

兩個人都沒聽懂她話裡話外的意思，兩雙漂亮的眼睛呆呆地望著她。

張娘子看一眼秦嫣，忍笑，“不過，方才小娘子被小郎君拉著，既不呼救，也不用力掙脫……你讓我如何上前？桐子街也是有規矩的，破壞有情人的好事，這不是我們教坊假母該做的事情，會壞了自家風水的。”

兩人還是沒聽明白，翟容問：“娘子到底什麼意思？”

假母發現他們實在不懂，只要掩著口說大白話：“小娘子那個樣子，我們叫做‘半推半就’、　‘欲拒還迎’。嗯，嘴上說不願意，那身子呢？又驚又愛，已經由不得自己啦！啊哈哈哈哈……”張娘子笑得好生風騷，拍著腿道，“你們說說看，阿姆怎麼好意思來打擾哦！”

一通話，說得秦嫣的臉狠狠紅了起來，背上如上了芒刺，坐立不安起來：“我哪有？！”

翟容也張口結舌，不知說些什麼才好。

張娘子十分體貼地倒了杯水，推到翟容手裡：“小郎君喝些水。”對秦嫣道，“你不是客人，自己倒水喝。”兩人雙雙端著杯子，借喝水掩飾心裡湧起的尷尬。

張娘子潤一下嘴，感覺水有些涼，跟兩人招呼一下，出去找服侍的小丫頭添熱水。張娘子是十分老辣之人，藉口弄水，晾著他們兩人，讓他們好好消化消化，自己方才做出來的那番事情。

小閣中立時安靜了下來