忽魯·莫不許在月桂風號上舉行火葬，因此伊蒙的屍體被塞入一桶黑肚朗姆酒裡儲存，直至船抵達舊鎮。

“他臨死前一晚問我，可不可以抱抱孩子，”吉莉續道，“我怕他抱不住，但我錯了。他搖晃孩子，哼歌給孩子聽，妲娜的兒子抬手摸他的臉，拉他的嘴唇。我以為會弄疼他，結果那隻讓老人笑了出來。”她撫摸著山姆的手。“我們可以給小傢伙取名為‘學士’，假如你同意的話。當然，等他長大，不是現在。”

“‘學士’不是個名字。你可以叫他伊蒙。”

吉莉考慮了一下。“妲娜在戰場將他生下，四周是刀劍交擊，他應該叫這個。‘沙場之子’伊蒙或‘鋼鐵之歌’伊蒙。”

我父親大人也會喜歡這名字。戰士的名字。這男孩是曼斯·雷德之子，也可以算卡斯特之孫，他決不會像山姆那麼懦弱。“好。就這麼辦。”

“等他長到兩歲，”她承諾，“之前不行。”

“孩子在哪兒？”山姆這才想起來。籠罩在朗姆酒和悲傷中，他過了這麼久才意識到吉莉沒帶著嬰兒。

“蔻佳在看護他。我託她帶一會兒孩子。”

“哦。”蔻佳·莫是船長的女兒，比山姆還高，纖瘦如一支長矛，面板漆黑光滑，彷彿磨亮的黑玉。她是船上紅箭手們的首領，一張雙弧金心木弓拉開之後可以射四百碼遠。在石階列島遭遇海盜攻擊時，蔻佳射殺了十來個人，而山姆的箭全部落入水中。除了自己的弓，蔻佳最喜歡抱著妲娜的兒子在膝頭一顛一顛