�紫涵聽了林以南的話，神色有點黯然，目光一下子低垂了下去，林以南見紫涵這副樣子，動了下嘴角，然後看著紫涵說：

�“這些許願是沒有用，不過我不是說過你救了我一命，我會還給你的，所以如果你有什麼願望，我會幫你實現。”

�紫涵低垂的雙眸微微抬起，看著林以南蒼白而堅毅的臉，淡淡的問：

�“真的嗎？”

�林以南用力點點頭說：

�“我林以南向來說話算話，而且這是我欠你的，我必須還，我不喜　歡＇炫。書。網＇虧欠。”

�紫涵翹起嘴角在笑，可是其中卻泛起一點點苦澀，是啊，不喜　歡＇炫。書。網＇虧欠，如果你將這些都還給了我，那麼我們就再無相欠，這樣也好，這樣就算我們作為對手再相見時也不會再有什麼牽絆和不捨了，呵呵，也許林以南本來就沒有不捨，他怎麼會對自己不捨呢……

�林以南見紫涵站在那裡沉默不語，輕聲咳了一聲，然後對紫涵說：

�“我們去其他地方走走吧。”

�紫涵抬起頭，暫時收起了略帶傷感的思緒，明媚一笑看著林以南答道：

�“好，今天我們要好好逛一逛。”

林以南和紫涵走出了寒山寺的正殿，繞過藏經閣的南側，出現在他們眼前的就是一座六角形重簷亭閣，這就是以“夜半鐘聲”名聞退還的鐘樓。關於“夜半鍾”的說法，歷史上曾經聚訟紛壇。北宋歐陽修認為唐人張繼此詩雖佳，但三更時分不是撞鐘的時候。南宋的范成大在《吳郡志》中綜合了王直方、葉夢得等人的論辯，考證說吳中地區的僧寺，確有半夜鳴鐘的習俗，謂之“定夜鍾”。如白居易詩：“新秋松影下，半夜鐘聲後。”於鵠詩：“定知別後宮中伴，應聽緱山半夜鍾。”溫庭筠詩：“悠然旅思頻回首，無復松窗半夜鍾。”都是唐代詩人在各地聽到的半夜鐘聲。自此，這場爭論才逐漸平息。現今寒山寺裡的古鐘已非張繼詩中所提及的那口唐鍾了。甚至明代嘉靖年間補鑄的大鐘也已