，她會一直記住你的模樣”，哈根不滿地說：“凡人……你何必讓一個凡人如此注意你呢？如果帕特里克也像你這樣，他一定不會隱藏那麼深。”

“帕特里克·範……”，舒暢看著後視鏡裡的司機面孔，自言自語地念叨這個名字。

“噓”，哈根打斷了舒暢的話，他擔心地看了一眼計程車司機，說：“你不可隨意談論這個名字——這是禁忌，大地上的禁忌。”

第7章　這個人有個弱點

舒暢瞥了一眼司機，間斷地提示：“語言？！”

他的意思是：不怕，我說的語言司機能聽懂嗎？

哈根馬上堵住了舒暢的嘴：“孟買有62種語言和方言在同時使用，並且與日俱增。在這個城市長大的居民個個都是語言大師。他們至少會說9種語言，比如馬拉地語、英語、印地語等，還能聽懂數百種黑話與方言。所以，不要在這個城市裡賣弄你的語言技巧，他們什麼語言都能聽懂。”

據說，世界上還沒有哪一個城市能像孟買一樣有如此眾多的宗教，民族和複雜的文化。因此，這座城市被稱為“夢幻之城”、“人類學博物館”，或許，這就是帕特里克·範·布隆克霍斯特定居於此的原因。

不過，這個君王的名字是禁忌，哈根只敢在飛機沒落地前談論它。他擔心計程車司機接觸三教九流，他們當中也許有這位禁忌人物的觸角，所以立刻制止。

舒暢故意談起這個名字，也是想借機觀察司機的表情。但哈根知道厲害，他堅定地阻止了任何冒險念頭。寧願讓這段旅途成為沉默之旅。

孟買，是由七個小島填海造成，從中國明代時期開始，葡萄牙人填海造地，但最終的成果卻被他們作為凱瑟琳公主的嫁妝，於1661年送給英王查爾斯。英國人接過葡萄牙人的鏟子，繼續填海。這一填就是200年，到了中國清代，這七個小島已被填成一個半島。這就是現在的孟買。

印度是個等級森嚴的社會，原先的七個小島上分別住著不同等級的人，七個小島成為一個整體後，新城市還按照原先的格局劃分等級。比如：半島的南區是高種姓者活動的區域，整個孟買的精華都在於此，而低種姓人只能在夜間出現於此，從事打掃衛生等賤業。

舒暢等人的目的地“大使酒�