關燈 巨大 直達底部
親,雙擊螢幕即可自動滾動
第20章 信(下)

又從兜裡拿出煙來。

“他打算自己成立一家醫藥企業,從世界會手上那到第三家結晶症藥物製造研發的代理權。”

金有些不明白,畢竟這不是她平時接觸的,但是看著雲煙霞拿著煙的手有些顫抖,她只明白這件事恐怕不簡單。

夜晚,金揹著孩子回到孤兒院。臨走時她對雲煙霞說,如果需要幫忙可以找自己。

再次坐在書桌前,這本書上的內容已經翻譯了一大半了,隨著接觸的時間越長,金越來越得心應手,就像是看自己以前寫的日記一樣翻閱著。

……

【第一百九十九封】

【致未留名先生:

親愛的未留名先生,那些外來的朋友又回來了,是那個看上去有些不好惹的男人。他的臉色很白,看上去十分憔悴。外面似乎不怎麼安穩,你的旅途什麼時候結束?

你還記得嗎?那個時候我們約定過,一起坐在北邊荒原那顆枯死的樹下唱歌,一起在東邊的沙灘上撿貝殼……好像還有,但是我記不清了。拜託,外面的情況真的很危險,你什麼時候回來。

求求了,真的,未留名先生,快回來吧!】

這一封信件沒有署名,似乎所有的信件都沒有日期。這是金一直困惑的。

外面指的是什麼?信件的主人在什麼地方?未留名先生指的是誰?

帶著一腦袋的疑惑,金翻開下一頁。

【第二百封】

【致親愛的未留名先生:

原諒我,我也不知道過了多久,我現在已經記不清你的臉了。

他說過,你不會回來了……不,不對,他在騙我,他是這裡的主人,他見過你,哪怕是沉浸在夢中,他也一定見過你,就像當時他遇見我一樣。

這裡到底是哪裡?這裡沒有你,這裡不是夢想,不是天堂。】

金逐漸看不明白這上面寫的是什麼,可能就連臨摹者也看不清這上面寫的什麼。只能知道這上面的字還是單詞斷斷續續的,很難翻譯出來。

看了下時間,翻譯這兩封信之後時間已經來到第二天凌晨了。為了保證明天不遲到,無論如何她都得睡了。

翌日,謝棣棠的宅子裡,金和謝茗再次理所應當地霸佔了謝棣棠的書房,反正謝棣棠要處理南城區開發的事情,就連跟新上任的官員對接都是每天必須經歷的事情。李叔將準備好的咖啡送了進來之後就離開了,房間裡只剩下金和謝茗兩人。

“老師,你半個月里居然翻譯了這麼多!”

謝茗臉上盡是驚訝,雖說每一封信的內容不多,但再怎麼樣也抵不住數量多啊!

手上握著一沓翻譯出來的資訊,謝茗立馬對照著原文看了起來。而金端著李叔送來的咖啡喝了一口,一下子清醒了不少。

中午過後,謝茗表示打算先去找自己的那個朋友,跟她分享一下這段時間的收穫,並且表示會將後面信的原件郵寄過來,也方便金對照著翻譯。當然,這些是有償的,而且謝茗這些年攢下來的零花錢也不少,跟金一個月的薪資相比還要富餘的多。

握著手中的銀行卡,金也感嘆,有錢真好。

三天後,孤兒院收到一份加急郵件,由於是需要本人簽收的緣故,金這段時間也都呆在孤兒院裡給孩子們上課。當然,紫也不例外,在金的印象中人還是需要讀點書的。

收到謝茗寄過來的原件,金也開始將剩下的部分翻譯出來。

【第二百零一封】

【致未留名先生:

對不起,上一次是我失態了,無意間將我的壞心情傳達給你,真的很對不起。

你還記得那個在麥田裡的稻草人嗎?昨天那位在旅途中的鄰居路過我這,他把那把陪伴了他好久的吉他贈予我。同樣的,他希望我能好好保養那把吉他,並且走的時候還將我新釀的啤酒帶走了三分之一。

不過這些並不重要,重要的是我們之間的約定更進一步了。你還記得當時你教我彈奏的那首歌嗎?我好像忘記它的旋律了,沒關係,我等你回來再教我,這段時間就讓我用那位很像你的稻草人先生來練習。我相信稻草人先生一定不會說不好聽的。(^~^)

署名:珂莉朵。】

……

一個月的時間過的很快,這段時間裡金一直在翻譯這本書上的內容,至於謝茗寄過來那些信的原件,她也一直沒有拆開來看。畢竟臨摹者的技術就擺在那裡,而且這段時間的翻譯也並沒有出現太大的失誤,所以那些原件金還是將它們