梅蘭妮見有幾個孩子對寫字的狂熱；擔心他們的字最終要要超過了邊峰他們。可是；邊峰滿不在乎；〃寸有所長；尺有所短。〃他這樣告訴梅蘭妮。但是；梅蘭妮還是發現；他用筆的時間增加了。寫得字也突飛猛進了；達到了端正水平。

093　回信

更新時間2014…1…11　3：14：54 字數：3075

天放晴了；梅蘭妮讓老樂出門；配了玻璃回來；在下雨的那半個月裡；梅蘭妮完成了貓蝶牡丹雙面繡。

繡品不大；底紗是湖綠色；因為李老夫人的信箋用的是淡綠色；梅蘭妮認為她會喜歡綠的底色。臺屏是一隻扁圓燈籠的形樣；屏架也沒有什麼雕花；簡單的幾何構架；亮點就是中間那個扁圓會轉動。這種設計是後世專門為雙面繡設計的臺屏。

這時；還未有雙面繡；自然也不會有這樣的設計；而華家的人；把這個設計帶到了這裡；並不是用來賣的；他們想為自己的書房放上一見有趣的擺設。

真真是應了那句俗語；〃賣油的娘子水梳頭〃。梅蘭妮一心想把手裡的緙絲做好；賣大價錢；所以；沒有時間幫自家做雙面繡。

在這雨期中；怕潮溼；不敢緙絲；空下來的時間；想為李老夫人準備壽禮。李老夫人是個才女；而且是老當益壯的那種。江南多才女不假；但是大多數人都是在未出嫁前玩玩詩詞；音樂什麼的。

不說是玩；你還真當她們能出版詩集靠稿費養家？

這年頭；讀書的男人做詩是必須的技能；因為科考的時候就要考做詩。女人會做詩呢；那就是個雅；不會做詩的淑女就象是一個不會說話的美人；美是美；缺憾太大了。

可人家李老夫人七十多歲的高齡了；還能寫詩；說明人家這幾十年沒有放過。梅蘭妮終於理解了&lt；紅樓夢&gt；裡；香菱學詩的背景；香菱學詩後；她的社會認知度就迅速提升了。

做詩這活；是速成不了的。不象後世那些現代詩；漢字一行行排開；那些字；全國人民沒幾個不認識；可那個意思；全國人民就沒一個看的懂了；那是玩的高深。曲高和寡。

除了詩人外；沒人玩詩。

可是在這個年頭；那詩的形式是有定式的；更要講平仄韻律；對仗工整什麼的；限制是很嚴格的。在這麼嚴格的限制中；還要把漢字組成美麗的句子；這句子還要大家都能理解；這實在不是件容易的事情。

梅蘭妮聽了三胞講解了詩詞規則後；嚇了一大跳；開始；她還以為是五個漢字；或七個漢字拼成一行就是詩了；原來這麼複雜！心裡嘆道；林姑娘；原來你吐血都是寫詩寫的；做這樣的詩；可不就得嘔心瀝血的做成麼。

回詩這事；梅蘭妮這輩子是沒指望了；回信還是可以有。

寫回信也不是件容易的事；古代寫信是有規格的；那個恰當的稱呼就夠他們幾個開討論會了。最後還是三胞胎去請教了苗夫子後；才選用了〃李老夫人敬鑒〃。

梅蘭妮又有疑問了；〃她兒子姓陳；不稱她陳夫人；而稱她李夫人；是不是稱錯了？〃

三胞胎剛得教過；楚濂解釋說；〃民國之後的夫人是指某人的老婆的意思。著名的有孫夫人；蔣夫人之稱。現在的夫人是氏的尊稱。就如苗夫子的老婆姓黃；人叫她黃氏。等她丈夫或兒子做了官；她的地位提升了；就不能用氏來稱呼；而稱她為黃夫人。所以；&lt；紅樓夢&gt；裡賈政的老婆是王夫人；賈赦的老婆是邢夫人。如果要指是某人的老婆；那就得稱‘太太‘。〃

楚源補充道；〃如果；老夫人給你的信裡寫了自己的名；那就是希望你稱她李某某女史或女士了。她只稱陳門李氏；那就是隻好稱她李老夫人了；如果；稱她陳老太太就有點俗了。〃

梅蘭妮受教了。回信當然是三胞胎起草；她抄了一遍；幾行字；大多是四字一組；梅蘭妮用句逗點開。並沒有用什麼花箋；就用普通的信紙。三胞胎審信；都笑了起來；那句逗原是為了方便梅蘭妮閱讀；不想全上了信紙。梅蘭妮的毛筆字；經過這兩年的練習；也算強差人意。封了信；交給了邊峰。

邊峰迴來；帶來了陳老闆的邀請；十月十二日參加他母親的壽宴。

這是梅蘭妮第一次參加的正式的社交活動；當然要好好準備一下了。

梅蘭妮能和這個時代接軌的技藝；就是刺繡了；送繡品是恰當的。好在她早已準備了一架雙面繡玻璃臺屏；之所以選雙面繡；因為人家老夫人是開繡坊的；那是有眼力的；不然那麼多繡娘；就專門寫詩給自己？