租車的視窗，那是無所不在的高貴。沒過一會兒，我們就看到了多瑙河。它的宏闊出乎我的意料，河對岸是一大片樹林，環繞著王宮和中世紀的尖塔，向河面投下變幻莫測的色彩。

海倫也在看，過了一會兒，她轉頭看著我。

我的臉上一定寫著激動，海倫突然大笑起來。‘看來你挺喜歡我們這個小城鎮嘛，’她說。她又低聲補充道，‘德拉庫拉是我們這裡的一部分——你知道嗎？一四六二年，他因為威脅匈牙利在特蘭西瓦尼亞的利益而被馬提亞·科爾維努斯國王囚禁在離布達二十英里的地方。科爾維努斯待他顯然不像個俘虜，倒像個客人，甚至給他從匈牙利王族裡挑了個妻子，這是德拉庫拉的第二任妻子，不過沒人知道她究竟是誰。’

“‘我想我能想象得出來

，’我說。‘他就徑直回到瓦拉幾亞，儘快登上王位，宣佈放棄他的信仰。’

“‘基本正確，’她承認道。‘你對我們的朋友越來越有感覺了。他最想做的就是取得並保住他在瓦拉幾亞的王位。’

“很快，汽車離開河流，繞回到佩斯的老城區，不過這裡有更多的奇景令我目瞪口呆：樓廳的咖啡屋，仿照的是埃及或亞述王國的壯觀，步行街上擠滿充滿活力的購物者，鐵製街燈、鑲嵌畫和雕像，天使和聖�