中島型巨大料理臺，在環繞於周圍談笑用餐的親友間，找到切入的縫隙，為她介紹這一區放置的當地美食，逐一小嚐，開開眼界。好吃！她突然雙眼亮晶晶，從不知道酸與甜與鹹的結合，會這麼融洽美味。

“我們家的廚師在這方面是一流的，有時還會被外借給其它朋友的派對用呢。”他以略帶口音的中文笑道。“我哥每次回來，都會這樣被一堆人包圍，妳不要太介意啊。”

“喔，不會，你們儘管聊！”她假作大方明理。難不成，她洩漏的介意很明顯嗎？還是她被遺棄得太醒目了？

“我哥後面還有一堆的餐宴在等著他，連我女兒都忍不住哇哇叫，說大伯到底什麼時候才有空陪她玩。”

她知道那個洋娃娃似的小女孩，總在四處亂跑，活躍得不得了，漂亮到不行。

“你女兒好可愛，很顯然爸爸媽媽是對俊男美女。”

她自以為幽默得體，不料對方笑得很為難，接不下話。

糟糕，不小心踩到地雷了！趕快轉移話題。

“你們家裡會說華語的人好像不多。”長輩講的多是潮州話，年輕一輩則是英語的天下。

“我跟我哥去英國唸書前是在臺灣長大的，所以中文底子還不錯。現在中國市場火紅，這裡開始一窩蜂地搶學華語，早已比我們晚了二、三十年。”全都歸功於父母有計劃的栽培。

“晨晨呢？妳是在哪裡唸書的？”

“跟你們也差不多囉。”她儘量含糊，免得自暴其短。“為什麼現在只有楊會住在老家這裡？”

“我們都有事業要顧，長輩們則是嫌曼谷太熱鬧，比較喜歡待在泰北別墅。老家只剩傭人在住，可是我哥習慣待在這裡，朋友來找他也比較方便。”

“像那種朋友嗎？”她笑著遙指楊身旁的南洋大美女。

“啊，那女的是gig，不是朋友，跟妳一樣。”

“原來如此。”她瞭然頷首，根本沒搞懂他在講什麼。

“我哥比較特別，對這種事很大方，我們也都習慣了，不然通常、一般是不會這樣直接搬上臺面的。”他認真地坦誠。“在泰國，女生本來就比較多，而男生又有許多是根本不想當男生的。”

“這樣啊。”呃，是在說人妖嗎？

“所以像我和我哥這種很正常的男人，非常搶手。”

“那當然，你們很帥啊。”

他的開心之中有些不好意思，似乎不太習慣被這樣直接讚美。可是他還是沒解除她的疑慮：那個美豔絕倫的青春女郎究竟是誰？為什麼看起來和楊很熟？

“我想，大家對我哥會這麼包容，是寧可隨便他吧，也好過他是個同性戀。家裡的長輩絕大多數是不接受同性戀的，又排斥又害怕。還好我研究所一畢業就結婚生子，不然也會被他們懷疑是不是有問題。”

她聽得一頭霧水，只能哼哼哈哈，虛應一下。“其實我一直沒告訴爸媽和奶奶，哥在英國的時候，是男生女生都可以的，所以他很吃得開。”

他的文法很怪，邏輯零散，很難連貫，就傻笑吧。

“我也很希望他能早點交到女朋友，好好定下來。”這畢竟是他最景仰的哥哥

晨晨的笑容凝住了。希望楊早點交到女朋友？好好定下來？難道他們不覺得她就是楊的女朋友、是他要定下來的物件？

那他們以為她是誰？

一名氣質卓然的雍容貴婦，淺笑走近他倆，挽過楊的弟弟的手臂，疼愛地拍撫，溫柔地向晨晨點個頭，就把他輕輕帶走。

她精睿地觀察到，那是楊的母親，巧妙帶開自己的寶貝兒子。雖然很親切，卻有不著痕跡的疏離：她根本一句話也不跟晨晨說。

這整個宴會，除了楊的弟弟之外，沒有一個人跟她說話。

她傻住，像是恍然大悟。這應該不是語言不通的問題；如果真的有心交流，還怕會找不到合適的語言嗎？換個心態，重新調整自己來看這整個宴會，她才發覺，這確實是一場家族派對：是這家族的，跟不是這家族的，涇渭分明。他們友善，他們熱忱，他們包容，充滿彈性，和睦融洽。她這個局外人，被他們所接納，但不等同視她為自己人。楊的朋友好多，很難靠近他身邊，太多人群阻隔，好遙遠。

接連幾天的緊湊行程，一場又一場的餐會，她緊緊跟著，不想被他拋在腦後，結果她跟到頭昏眼花，疲累不堪。他卻腳步快速地一一拜會，同時處理前往南非的事宜。只不過，身旁多了一個她而已。她愈來愈深刻地領悟到，沒有人對