頂替你的位置成為第一名了。”
林霖也不理會這些聲音。他坐下來後,就拿出了英語書,翻開看了一下。其實大學裡的英語書和高中的英語書沒有多大的區別,就是閱讀特別多了一點。
這大一的英語書本來就不難看懂,何況林霖的高中英語基礎非常的紮實,他很快就看得懂裡面的內容了。老師講課,林霖埋頭看書。
修煉的好處就有一點好,那就是記憶力非常的強大,他只要看過的內容基本上是不會遺忘的,而且閱讀的速度又十分的快。
沒有十分鐘,林霖基本上將整本英語書的後面的單詞詞彙都記熟了,又用了十分鐘,林霖將整本書的課文都看了一遍。
“火鳳,你來翻譯一下,這句話是什麼意思。”就在林霖合上書本的時候,何‘豔’在講臺上叫道。
林霖這個時候抬頭看了一下在多媒體上投影的那句英語:“Ifyoudonotleaveme。Iwillbyyoursideuntillthelifeend。”
林霖看到這句話愣了一下,然後說道:“老師,真的要翻譯嗎?”
劉‘豔’點了點頭,她說道:“你試著翻譯一下。翻譯錯了,也沒有關係。”
這句話的翻譯是“你若對我不離不棄,我必然和你生死相依。”可是這樣一來,豈不是告訴老師,他的英語很好了?那以後他就沒有藉口經常去麻煩老師了。可是他身後那麼人,都用多幸災樂禍的眼神看著他,他若是不說出答案,只怕會讓那幫傢伙小瞧了。
猶豫了一下,林霖還是決定說出正確答案了。
“老師,這句話的意思是:你若對我不離不棄,我必然和你生死相依。”
林霖說完這話之後,班上竟然有些好事者吹起了哨子,歡呼了起來。
“說得好。”
“好深情的表白啊,老師你和這個火鳳搞師生戀,也不用當著那麼多同學說出來吧!”
“老師,我支援你老牛吃嫩草!”
“在一起,在一起”
“在一起,在一起”
“在一起,在一起”
而劉‘豔’的臉竟然紅了,她看了一眼林霖,然後說道:“好,你坐下來吧!”
林霖坐下來之後