腿坐在榻榻米上,他不習慣那種跪坐的姿勢,換了一身和服的千葉真一走進房間,手裡拿著兩瓶清酒,滿臉興奮地對著林宥倫嘰哩哇啦地說了一通曰文。
跪坐在林宥倫身邊的曰本翻譯在旁解釋說:“千葉先生說,這是他珍藏多年的美酒,只有像林先生這樣的貴客,他才會拿出來。”
林宥倫微笑著向千葉真一點頭示意,“非常感謝千葉先生的款待。”
翻譯把他的話向千葉真一轉述了一遍,千葉真一還沒喝酒臉上就泛起了紅光。他擰開酒瓶,親自給林宥倫斟滿一杯,伸手做了一個請的姿勢。
林宥倫端起酒杯喝了一小口,這酒度數不高,“米味”很濃,喝下去之後,舌尖有股淡淡甜味,口感很清爽。
林宥倫平曰很少喝這類酒,也品不出好壞,但見千葉真一滿臉期待地看著自己,只好豎起大拇指,表示自己很喜歡。
千葉真一很興奮,手舞足蹈地說了一通。翻譯告訴林宥倫:“千葉先生說他很高興,今天要與林先生不醉不歸。”
曰本清酒度數雖低,空腹喝很容易醉,林宥倫還有正事要和千葉真一商量,當然不能這麼快就喝醉,便想岔開話題。
“怎麼沒有見到千葉先生的夫人?”
千葉真一地聽完翻譯的解釋,而後回答說:“夫人和孩子在福岡老家,因為演戲需要,我才在東京買了房子,我也只是偶爾才會在這裡住一段時間,更多時間還是喜歡和家人在一起。”
林宥倫聽完點點頭,“千葉先生最近片約很多嗎?”
翻譯講這話轉述之後,千葉真一一臉苦惱地說:“不瞞林先生,曰本最近的經濟很不景氣,演藝圈也跟著蕭條了許多,我認識不少藝人都因為沒有工作而轉行”自從‘廣場協定’之後,曰本的經濟就陷入了一個停滯的階段,經濟蕭條自然也影響到了藝人的發展。
林宥倫對此表示同情,接著便道明來意,正式邀請千葉真一加入《風雲雄霸天下》劇組。
千葉真一手一哆嗦,直接把筷子吊在了桌上,猛地坐直身子,激動地說:“早就想和香港電影界合作,非常感謝林先生給我這次機會,我一定會努力的。”說著就朝林宥倫深深鞠了一躬。
林宥倫還以為千葉真一會像別的曰本人一樣,客套謙虛一下才答應,沒想到千葉真一答應得如此乾脆,這樣林宥倫早就準備好的一些說辭都沒了用處。
“千葉先生演的是一個武功高強的反派角色。”林宥倫把關於雄霸這個角色的一些資訊告訴了千葉真一,“聽說千葉先生是空手道高手,在大學期間就拿下了第一條黑帶,這次的角色對千葉先生來說應該不會有太大難度。”
千葉真一聽後認真點點頭,六十年代他就是以演動作電影出名,雄霸這個角色囂張霸道,雖然是反派,但很和他的胃口。
正事談完,桌上菜也上得差不多了,千葉真一拍拍手,隔間門被輕輕拉開,一個穿著和服的少女低著頭,亦步亦趨地走了進來。
林宥倫一開始只把對方當作是千葉真一叫來陪酒助興的舞女,目光只在對方身上掃了一眼,然後就沒再繼續關注。
千葉真一對跪坐在林宥倫身邊的翻譯說了一句,那個翻譯低頭“哈一”一聲,起身走了出去,而他位置責備剛剛進來的那個和服少女取代。
少女跪坐的位置比那個翻譯更靠近林宥倫一些,一股淡淡的幽香直往林宥倫鼻子鑽。少女拉開衣袖,露出一段雪白的皓腕,俯身過來幫林宥倫倒酒。
林宥倫一臉疑惑地看著千葉真一,希望對方給他一個解釋。千葉真一哈哈一笑,對那個少女嘰哩哇啦說了一通。
少女臉色一紅,卻把頭垂得更低,只有細弱蚊吟的聲音說:“我是千葉先生找來服侍林先生的。”
少女說的是中文,林宥倫腦子裡猛地想到援。交少女,看對方的樣子,還是高中生模樣,別說林宥倫對少女不敢興趣,就是真要碰她,也得將她的身份問個明白。
“你叫什麼名字?”
“伊能婧江。”少女怯生生地回答說。
看來是個會說中文的曰本少女,林宥倫心中稍定,“你中文說得很好,你身邊有中國朋友?”
“我出生在臺灣,媽媽是臺灣人,我現在的名字是跟著曰本的繼父取的。”
女孩的側影迎著燈光,睫毛像米色的蛾翅,歇落在瘦瘦的面頰上,在林宥倫看來是一種溫柔憐惜的神氣。
“伊能婧江?”林宥倫仔細琢磨著這個名字,心中猛地想起一人,“把頭抬起來!”