不錯。”蜜雪兒點了點頭,說道。“在暗黑世界裡,她們姐妹倆也被人合稱為彼岸花姐妹。”
葉風臉上露出了淡淡的笑容,說道。“《妙法蓮華經決疑》有云,‘云何曼陀羅華,白圓華,同如風茄花;云何曼珠沙華,赤團華。’曼陀羅華和曼珠沙華,都是佛經中描繪的天界之花。”
聽到葉風引用佛經裡的典故,把彼岸花稱為天界之花,蜜雪兒有點不太滿意,撇了撇嘴,揶揄道。“親愛的,她們姐妹倆可並不是什麼天使,她們都是身手高超的女殺手。而且,在我們西方人眼中,這白紅兩色彼岸花亦正亦邪,是由神魔之血混合後誕生的。”
“東西方的文化雖然有差異,但其中也有相同之處。”葉風淡然一笑,接著說道。“關於這白紅兩色的彼岸花,還有一個傳說。”
相傳以前有兩個人名字分別叫做彼和岸,上天規定他們兩人永遠不能相見。他們心心相惜,互相傾慕,終於有一天,他們不顧上天的規定,偷偷相見。正所謂心有靈犀一點通,他們見面後,彼發現岸是一個貌美如花的女子,而岸也同樣發現彼是個英俊瀟灑的青年,他們一見如故,心生愛念,便結下了百年之好,決定生生世世永遠廝守在一起。
結果是註定的,因為違反天條,這段感情最終被無情的扼殺了。天庭降下懲罰,給他們兩人下了一個狠毒無比的詛咒,既然他們不顧天條而要私會,便讓他們變成一株花的花朵和葉子。只是這花奇特非常,有花不見葉,葉生不見花,生生世世,花葉兩相錯。
傳說輪迴無數後,有一天佛來到這裡,看見地上一株花氣度非凡,妖紅似火,佛便來到它前面仔細觀看,只一看便看出了其中的奧秘。佛既不悲傷,也不憤怒,佛突然仰天長笑三聲,伸手把這花從地上給拔了出來。佛把花放在手裡,感慨的說道。“前世你們相念不得相見,無數輪迴後,相愛不得廝守,所謂分分合合不過是緣生緣滅。你身上有天庭的詛咒,讓你們緣盡卻不散,緣滅卻不分,我不能幫你解開這狠毒的咒語,便帶你去那彼岸,讓你在那兒花開遍野吧。”
佛在去彼岸的途中,路過地府裡的三途河,不小心被河水打溼了衣服,而那裡正放著佛帶著的這株紅花。等佛來到彼岸,解開衣服包著的花再看時,發現火紅的花朵已經變做純白。佛沉思片刻,大笑雲。“大喜不若大悲,銘記不如忘記,是是非非,怎麼能分得掉呢,好花,好花呀。”佛將這花種在彼岸,叫它曼陀羅華,又因其在彼岸,也叫它彼岸花。
可是佛不知道,他在三途河上,被河水褪色的花把所有的紅色都滴在了河水裡,終日哀號不斷,令人聞之哀傷。地藏菩薩神通非常,得知曼陀羅華已生,便來到河邊,拿出一粒種子丟進河裡,不一會,一朵紅豔更勝之前的花朵從水中長出。地藏菩薩將它拿到手裡,嘆到。“你脫身而去,得大自在,為何還要把這無邊的恨意留在本已苦海無邊的地獄裡呢?我讓你做個接引使者,指引他們走向輪迴,就記住你這一個色彩吧,彼岸已有曼陀羅華,就叫你曼珠沙華吧。”
從此,天下間就有了兩種完全不同的彼岸花,一個長在彼岸,一個生在三途河邊。生生世世,永遠相忘。
葉風講起故事來娓娓動聽,蜜雪兒也聽得極為認真。聽到最後,蜜雪兒眼中閃過一絲憂鬱,嘆了口氣,幽幽說道。“我真是想不明白,你們東方人所信奉的佛,為什麼不打破詛咒,幫助那兩個戀人走到一起呢。”
“或許這就是佛所說的緣分吧。”葉風苦笑道。
“你們東方人的思維真是奇怪。”蜜雪兒撇了撇嘴,接著問道。“親愛的,你剛才所講的那個傳說,地藏菩薩要讓彼岸花做接引使者,是打算要讓它迎接什麼人呢。”
“可不是讓它迎接人的,而是迎接逝者的靈魂。”葉風仰望著天空,紅日漸漸西移,在茫茫大漠上灑下一片耀眼的金黃。
“相傳彼岸花只開於黃泉路上,是開在冥界三途河邊、忘川彼岸的接引之花。彼岸花如血一樣絢爛鮮紅,鋪滿通向地獄的道路,是冥界唯一的花。彼岸花香傳說具有神奇的魔力,能夠喚起死者生前的記憶。在黃泉路上大批大批的開著這花,遠遠看去就像是用血鋪成的地毯,又因其紅得似火而被喻為‘火照之路’,這也是漫漫黃泉路上唯一的風景與色彩。當靈魂渡過忘川,便會忘卻生前的種種,曾經的一切都留在了彼岸,往生者就踏著這花的指引通向幽冥地獄。”
“嘻嘻,我喜歡這個傳說,看來你們東方人也對這種豔麗無比的彼岸花心有餘悸。”忽然,蜜雪兒又皺起了眉頭,小聲嘟囔道。“親愛的,你是地