穩定的地方。
勒魯瓦為每個人配備一個小托盤,用帶子固定在他們的特製服裝上,就像個隨身攜帶的小小工作臺一樣。
勒魯瓦負責全域性,他派阿邁爾負責列車上的具體行動。但是,阿邁爾一想到又可能失敗,就憂心忡忡。他對勒魯瓦說:〃到了現場,萬一發現完不成計劃呢?〃
成功地潛入現場卻不下手,那是十足的傻瓜。郵件室有一扇從裡面關閉的窗子,於是,勒魯瓦對阿邁爾說:〃在這種情況下,你就開啟窗子,把信件扔出來。如果火車開得不太快,你們倆隨後跳出來!〃
阿邁爾看著勒魯瓦,感到吃驚。但勒魯瓦不過是重提那個在東方快車上竊秘的流產計劃而已,所不同的是,他要的不是一架普通飛機,而是一架能在夜間追隨火車的直升飛機。
當時,天高氣爽,夜色明亮,萬里無雲。但在決定首次上郵車搞檔案的那天晚上,陣陣暴風雨降臨了,天上烏雲密佈。空中配合行動的負責人通知勒魯瓦說:〃直升飛機無法出航!〃
勒魯瓦告訴阿邁爾,儘管天公不作美,計劃照常進行。他對阿邁爾說:〃你別無選擇,必須當場處理完信件!〃
幾個星期以來,他們觀察了郵車工作人員的生活習慣,記下了工作人員來來往往和吃飯睡覺的時間。他們掌握了什麼時間郵車裡沒人,什麼時間郵政人員回來繼續分揀信件。他們對可以從容作業的時間,作了最精確的計算。
勒魯瓦安排了一些人潛伏在列車上望風,以便隨時提供支援。在他們的掩護下,阿邁爾和另一特工人員按預定時間接近了郵車。這時,郵政人員都去吃飯了,車廂內空無一人。倆人直奔目標——郵車室。阿邁爾像往常一樣,動作迅速,情緒高漲。倆人沒有受到任何干擾就完成了任務。他們封好最後一個郵包,帶著裝有微型照相機和全部膠捲的手提公文箱走出了小隔間。
倆人仔細地把門關好,重新接好為保護郵件室而安置的鋼絲。他們用鉗子壓扣上新的鉛封,完全做成原來的樣子。阿邁爾把鉗子放進衣袋。他們最後檢查了一遍全部鉛封,看看是否妥當。然後,他們轉過身來準備走開,沒想到卻與郵車主任撞了個面對面。他們未曾聽見這位主任走回來的聲音。
郵車主任驚訝地說:〃你們來這兒幹什麼?你們是什麼人?〃
他難道發現他們倆人關門作假了嗎?阿邁爾親熱地挽住他的胳膊,竭力矇騙他:〃我們來這裡執行一項特殊的巡查任務。有人報告車上失盜,我們正在採取防備措施。〃
〃你們瞎說些什麼呀?〃郵車主任一邊說一邊掙脫阿邁爾,〃據我所知,從未發生過什麼盜竊事件。只要看看鉛封就〃被一陣突然的不安所驅使,他猛地推開兩個特工人員,俯身察看小隔間門上的鉛封,然後勝利地直起身來說:〃來,你們親自看看,鉛封完好無損嘛!〃
〃是,是,我們看到了!〃阿邁爾答應著,心裡一塊石頭落了地。
就在一分鐘以前,阿邁爾偽造了門上的印章和鉛封。兩位特工人員真僥倖!只要郵車主任早來幾秒鐘,就會發現他們倆人正在重新拴門呢!但即使現在,主任也表現出明顯的懷疑,對於這一次未預先通知他的巡查感到驚訝,因為無論如何,主任在郵車上就像船長在船上一樣,是除了上帝以外主宰一切的人物!
阿邁爾平心靜氣地讓郵車主任懂得,把他們來過這裡的事聲張出去對他沒有一點兒好處:〃我們是奉命而來,對這件事你要保守秘密。否則,等你回到巴黎,我們的頭頭會找你算賬的!〃
聽見阿邁爾的彙報,勒魯瓦認為有必要採取措施,防患於未然。他們要好好關照一下那位郵差頭頭。
巴黎東站派出所所長科隆巴尼與勒魯瓦的關係很好,好久以來他就想調到奧利機場去,為此曾找過勒魯瓦為他走後門。若勒魯瓦向他提個要求,他是不會拒絕的。但是,勒魯瓦認為不好對他說明自己的意圖,因此,他決定去找所長的上司、航空警察和邊防警察的局長、勒魯瓦的老朋友布庫瓦朗。
他對老朋友說:〃是這樣的,我需要借用一下你的東站派出所。得把它讓給我一段時間。〃
老朋友迅速而知趣地回答說:〃悉聽尊命,我並不想知道為什麼!〃
局長親自打電話給科隆巴尼:〃方便一下,把你的派出所讓給老朋友菲維爾用用!〃
當莫斯科開來的列車進入東站的時候,派出所的原班人馬已經騰出了他們的辦公室,代替他們充當車站警察的是第七處的人。列車一停穩,阿邁爾就登上郵車車廂,直接去見郵