為了愚弄納粹的竊聽機構，波波夫又派人建立了一個高頻電臺，24小時連續工作，模仿虛設的部隊轉移情況，不停地從師團向司令部發報；為了欺騙德國空軍的偵察機，他們又提供了事先偽裝好的假軍營的住址情報，使德國人對飛機拍下來的照片深信不疑；為了使德國人更加相信他們所彙報的情況，他們又向中立國的大使館洩漏有關方面的訊息，再由其傳到阿勃韋爾的耳朵裡去。

由於間諜戰的輝煌業績，同盟軍以極小的代價順利完成了〃海王星計劃〃，使德國人的反攻陰謀遭到徹底失敗。正當英國人沉浸在勝利在望的狂熱和樂觀情緒之中時，〃三駕馬車〃又奉命回到里斯本的〃狼穴〃中，等待執行一項更重要的任務。

9。6　測謊血漿

由於德國諜報部門在〃海王星計劃〃中損失慘重，組織遭到嚴重破壞，急需休養生息。因此，在初到里斯本的一個多月中，波波夫輕鬆得簡直沒事可幹，於是便到賭場裡散了散心。

一天，波波夫正在賭場賭一種賭注不限的百花樂時，來了一群朋友，向他打招呼問好。他們中間有一位貌似天仙、白膚棕發碧眼的比利時姑娘。他們把她介紹給波波夫，說她名叫露易斯。

她伸出手來與他握手，其熱情程度顯然使波波夫感到與她在一起遠比連續賭錢更為快慰。於是他提議到酒吧去喝一杯，露易斯欣然接受邀請。從酒吧到波波夫的房間，這是一個自然發展的過程，並沒有引起波波夫對這個女人的懷疑，直到晚上歡渡情海之後，露易斯看上去還是那麼純潔多情。清晨三四點鐘，波波夫醒來發現自己單獨一人躺在床上。也許是仲夏的晨曦，也許是沙龍的嘈雜聲吵醒了他，因為通向客廳的門洞開著。波波夫頓時警覺了起來，開始留心傾聽了一會兒，聽到他的辦公室抽屜被開啟的聲音。這下他明白了過來：露易斯是阿勃韋爾派來監視他的！幸好波波夫從來不在房間裡放重要的檔案，所以索興讓露易斯翻了個夠。

幾分鐘以後，露易斯踮著腳尖走進了臥室。波波夫裝著睡著的樣子，從眼睛縫裡看著她。她走近床邊，輕輕地爬上來躺在他的身旁。波波夫見時機已到，使翻個身，用胳膊時支起身子，裝出一付睡眼朦朧的樣子說：〃親愛的，睡不著嗎？〃

露易斯轉過身來，趴在波波夫的身上說：〃我不是有意要把你弄醒，我是想找支香菸。〃

聽了這句話，波波夫把胳膊從她身上伸過去，到床頭櫃裡拿了一包香菸。

〃呃，這裡才有香菸呢，抽一支吧。〃

〃真不好意思，〃她喃喃地說，仍然把波波夫抱得緊緊的，〃我已窮極潦倒，想找點錢花，可是達斯科，我決不是一個小偷，這是我第一次。〃

波波夫聞言把她從身上推開：

〃你應該更巧妙一些，我的外衣就在那邊，口袋裡裝滿了籌碼，你不是看著我把它們塞進口袋裡去的嗎？你只要撈一把到賭場把它們換成現鈔就行了嘛，好吧，你要錢就拿吧，不過你究竟是為誰工作？〃

〃你這話是什麼意思？〃

波波夫氣憤之極，伸手打了她一個耳光，這個女人開始哭泣起來，但還是不肯吐露真情。波波夫見狀也不再逼她了，他們於是珍分惜秒，幾番雲雨，歡度良宵。

經過這件事，波波夫越來越感到自己處境危險，預感到德國人又要變個花樣對他進行審查了。果然，過了幾天，約翰尼突然從柏林趕來，對他說：〃明晚你將要向反間處的施勞德和納森斯坦彙報。還有一個新從柏林來的人，他是專門來審問你的。這是我在幾小時之前從密碼處搞到的真實訊息。到時你要彙報的情況是屬於絕密級的，既重要又緊急。他們將追根究底，使你絞盡腦汁。他們也不會象卡斯索夫那樣彬彬有禮。〃

〃放心吧，不會出什麼問題的。〃

〃當然，你是一隻真狐狸，只要你保持清醒的頭腦，你是可以用智鬥取勝的。但如果他們使用測謊血漿的話，那怎麼辦？〃

〃測謊血漿？那是什麼玩意兒？〃

〃這是新從實驗室裡試製出的一種妙藥，叫硫噴妥納，是一種破壞人的意志的新藥。服這種藥以後，據說病人就不會說假話。你應該試一下，阿勃韋爾駐里斯本情報站最近運來了一些藥。〃

〃約翰尼，你相信這種藥的效能嗎？你要知道各人對藥物的反應是不一樣的。〃

〃我承認你對酒精的抵抗力是很強的。但這玩意兒是一種致幻劑之類的東西。〃

〃你能不能搞點那種藥，讓我先有個準備。〃

〃也許