站了起來,暫時充當起了我的翻譯。
我來到車田正美的辦公桌前,看向了他面前的稿紙。那是一張我熟悉的漫畫風格,一名身著奇特裝束的鋼鐵外觀的年輕人,雙手握劍,目光堅毅地看著前方。與畫面風格顯得不協調的是,年輕人面前站著的是一個變形金剛。
我有些驚訝,《變形金剛》是去年(1984年)美國孩之寶公司與日本TAKARA公司合作開發的動畫卡通片,講述的是擎天柱率領的汽車人和威震天所率領的霸天虎之間的戰爭故事。沒想到現在這個時候,車田正美還沒進行《聖鬥士》的創作,反而在這裡無所事事。難道說,車田正美的創作陷入瓶頸了?
“車田正美先生,請問這是你新漫畫的創意嗎?”我嘗試著問道,充當翻譯的年輕人立即把我的話翻譯給了車田正美。
車田正美顯得有點意興闌珊,點了點頭,“這是我根據《變形金剛》想的全新漫畫創意,身著各種最新鋼鐵裝備的地球少年戰士,和外星機器人之間戰鬥的故事。但我總是無法把劇情穿插起來,而且畫面看起來也不協調。”
聽了年輕人的翻譯,我真的有點驚訝了。沒想到車田正美把他在《聖鬥士》卡通版裡的鋼鐵戰士的原型給創作出來了,卻沒想出對他一生裡最重要的圍繞著女神戰鬥的聖鬥士的漫畫創意。難道說,環境真的對一個人的影響有這麼大,居然可以影響到他原來本該有的靈感?
這時我根本就沒想到,在原來真正的歷史上,車田正美的創作正是在這段時期陷入了低潮。有一天夜裡,他實在忍受不了內心那種煩躁,爬上了自己公寓的屋頂,想透透氣。沒想到看到的,卻是天上劃過一道道閃光——獅子座流星群爆發了。於是,車田正美的靈感也隨著流星而爆發,正式引發出聖鬥士的概念。本來,主角星矢想用獅子座,但幾經調改後,最後決定用天馬座。因為取天馬行空的意思較為合適。至於“獅子星座流星群”的原意,仍留在星矢拿手的絕技上。星矢的名字來自聖物之箭,即聖矢。
現在這個時空,車田正美雖然也陷入了創作低潮,但恰好加盟了我的公司,自然也就沒機會爬上他家裡的屋頂看流星,也就沒有了創作最原始的靈感了。
第四卷 巨龍的騰飛 第111章 誰影響誰
“車田先生,如果你還沒想出漫畫創意的話,我這裡還有一個,不知道你願意不願意聽我說說呢?”我斟酌著語言,儘量委婉地表達我的意思。我可不想傷害一位漫畫大師的自尊心。
聽完翻譯,車田正美顯得有些心不在焉,只是“哦”了一聲,就沒下文了,看來還沉溺在他自己的思考裡。
我笑了笑,只要你讓我說就行了,我就不信這部將來由你一手描繪而出的經典漫畫,吸引了不了你的注意力。
於是,我原原本本地將《聖鬥士》的故事講了出來。房間裡的人,很快便被我的故事所吸引,大家都不自覺地圍在了我的身邊。車田正美的眼神原本還很飄忽,但慢慢地他也被我描述的故事所吸引,全身心地投入到我講述的故事上。
“穆先生告訴紫龍,兩件聖衣已經死了,只有用他的血才能使聖衣復活。紫龍為了讓星矢恢復戰鬥力,決然獻出了自己的血”當我把《聖鬥士》第一卷銀河戰爭卷講完時,房間裡鴉雀無聲。
車田正美的呼吸很急促,臉上的表情異常的興奮,“這是一個多麼好的漫畫創意啊,友情、親情、正義、真理、熱血的感召,光明與黑暗的決戰,這簡直就是為我量身定做的創意。”說到這裡,車田正美站起身來,一下子握住了我的手,“董事長,請原諒我先前的無禮,我沒想到你對漫畫的造詣如此精深,居然把每一卷的劇情都分配得這麼好。你能把這個漫畫創意交給我來創作嗎?我保證,一定能夠以最好的狀態完成它,讓它成為日本漫壇的一個經典。”
我心裡嘀咕著,“這原本就是你創作的,交給別人我也不放心啊。”不過我的臉上卻沒表現出來,笑著說道,“如果你喜歡,儘管拿去用就好了。車田先生,非常感謝你到我的公司來,我們風行集團是全球性的大集團,你放心在這裡工作吧,你的漫畫,註定會打動整個世界的。”
車田正美連連點頭。這時,南宮紫楓適時地丟擲我就是現在日本正暢銷的《哈利波特與魔法石》的原作者,車田正美和他的一干助手,表現得更激動了,連連誇獎我是天才。
不知道是誰透露出去的,附近幾個工作組的員工也擁進了辦公間,為了避免打擾車田正美的工作,我決定去每一個工作室都看看。
待天色黯淡下來