”

對得汶來說，事實突然變得清晰起來。

“格蘭德歐夫人害怕我的力量使那個瘋子返回來。”

得汶知道那是她一直以來最恐懼的事情，那個瘋子殺了她父親，把她母親逼瘋了，把小弗蘭克·安德魯德偷偷地弄進地獄，她害怕他會回來找她和她的家人算賬，上次他在亞歷山大身上差點得逞。

“於是，她想必要的話，犧牲我。”

從某一點上，他想像格蘭德歐夫人可能是他母親，想到這兒，他痛苦地笑了笑，此刻看來是很合邏輯的。

她有夜間飛行的力量的血統，爸爸打發他到這兒和她生活在一起，得汶擔心這情形將使塞西莉成為他的姐妹———對他正在萌芽的浪漫感情來說，這是一個讓人厭惡的想法，———可這想法最近看起來越來越荒謬，什麼母親會故意將兒子送到地獄呢？尤其在這個小插曲式的故事發生之後。

從得汶打敗傑克森·穆爾以後的這些星期，他開始在烏鴉絕壁感覺到某種程度的安全感。他甚至從他父親死後，第一次開始有一種家的感覺。有塞西莉，羅夫和他在學校結交的好朋友———Ｄ·Ｊ、艾娜、馬庫斯。他和亞歷山大的友誼也開始真正的萌芽了，除了他們最初的敵視，得汶開始真正感覺到似乎他有了一個家庭，畢竟他在烏鴉絕壁最初幾周的恐怖之後，最終獲得了安全感。

但，這一切都不復存在了。土地神和格蘭德歐夫人明顯的背信棄義的行為———得汶決定他會一直處於警惕之中。

地上的雪厚厚的，足有兩尺，可第二天早上馬路都被掃過了。

“一直是那樣的嗎？”塞西莉問道，“週末的暴風雪週日就全清除了，學校不會放假了。”Ｄ·Ｊ用車來接他們，他開的是輛舊的紅色的卡馬羅車，他叫它弗洛。

他比得汶和塞西莉提前一年上學，所以他獲得了駕駛執照。

很多人認為Ｄ·Ｊ是個叛逆的青年，因為他穿著黑色的衣服並紋著身。一處在他的鼻子上，一處在他的下巴上。

“嗨，誰開的舊卡迪拉克？”他問，注意著伯爵恩的車，此刻，它正安全地停在車庫外。

“是我們新管家的，”塞西莉告訴他，得汶坐到前座時，她爬進後座