受傷了，他臉頰下面的石頭上有血跡，他的右手和來復槍的槍栓上一片通紅。

赫斯特靠近看了看。

“沒什麼大不了的，”她說，“是一顆子彈削掉了一塊頭皮。”

“赫斯特，你數了嗎，有幾個人倒下去了？”

“沒有，我正忙著躲子彈呢。想辦法再裝點彈藥，夥計。”

他滾到岩石後面，來回拉著槍栓，槍栓滾燙，從頭上傷口滴下的鮮血已經乾結，使得槍上的機關變得非常僵澀，他仔細地往那兒吐唾沫，它終於鬆動了。

他又回到原來的位置上，但他還沒來得及瞄準，又中了一槍。

他的左肩膀好像爆炸了。有那麼幾秒鐘他感到一陣眩暈，然後他又恢復了意識，但左臂已經失去了知覺，不能動了，一陣巨大的痛楚即將在他的體內爆發，但還沒有開始，這給了他再次集中精力射擊的力量。

他用那隻毫無生命的無用的手臂支撐著來復槍，而一分鐘前它還那麼充滿活力。他聚精會神地瞄準：一槍兩槍三槍，每一槍都打中了一個人。

“怎麼樣？”他咕噥道。

“打得好。”她離他的臉很近，小聲答道，“別停下，那塊大石頭後面——”

他看著，瞄準，開槍。那個身影倒下了。

“他媽的，這些都是跟我一樣的人。”他說。

“說這個沒用。”她說，“無論如何都得打。”

“你相信格魯曼嗎？”

“當然，向前打，李。”

一聲槍響：另一個人倒下了，他的精靈像蠟燭一樣熄滅了。

這時出現了長時間的寂靜。李在他的口袋裡摸索著，又找到幾顆子彈。正當他裝子彈的時候，他有一種很不尋常的感覺，他的心幾乎停止了跳動：那是赫斯特被淚水打溼的臉，緊貼著他的臉。

“李，這是我的錯。”她說道。

“為什麼？”

“那個蘇克埃林人。我讓你拿著他的戒指。如果沒有它，我們就不會有這個麻煩。”

“你以為我只是做你讓我做的事嗎？我拿走它是因為女巫——”

他沒有說完，因為又一顆子彈打中了他。這次子彈打中了他的左腿，他還沒來得及眨眼，第三顆子彈又打中了他的頭，像一根滾燙的燒火棍烙在他的腦袋上。

“現在沒多少時間了，赫斯特。”他喃喃地說道，他試圖穩住自己。

“女巫，李！你說女巫！記得嗎？”

可憐的赫斯特，現在她倒下了，不再像她成年的大多數時候那樣警惕而精神抖擻地蹲著了，她那美麗的亮棕色的眼睛開始變得暗淡無神。

“仍然很美麗，”他說著，“哦，赫斯特，是的，女巫。她給了我”

“是的，她給了。那朵花。”

“在我胸前的口袋裡，把它拿出來，赫斯特，我動不了了。”

這真是件艱難的工作，但她還是用堅硬的喙把那朵紅色的小花啄了出來，放在他的右手上。他費了很大勁才握緊了它，說道：“塞拉芬娜·佩卡拉，幫幫我，我求求”

下面又有了動靜：他鬆開那朵花，瞄準，開槍，那個動作停止了。

赫斯特不行了。

“赫斯特，你別走在我前面。”李輕聲說道。

“李，沒有你的陪伴我一分鐘都不能忍受。”她也悄聲對他說道。

“你覺得女巫會來嗎？”

“她當然會來的。我們應該早點呼喚她。”

“有很多事我們早就該做。”

“也許是”

又一聲槍響，這次子彈深深地打進了他身體的什麼地方，打中了他生命的核心。他想：它不會在那裡找到它的，赫斯特是我的核心。他看見下面藍光一閃，於是他費力挪動槍管朝著它。

“就是他。”赫斯特喘息著說。

李發覺扣動扳機很困難，所有的事情都很困難。他不得不打了三次，最後一次才打中。穿藍制服的身影從山坡上滾了下去。

又一陣長時間的沉寂。疼痛已不再畏懼他，疼痛就像一群豺狼，圍繞著他，在喘息著靠近他，他知道它們不會放過他，直到把他生吞活剝。

“還剩下一個人，”赫斯特喃喃地說道，“他正往齊柏林飛艇上爬。”

李隱隱約約看見了他。一個皇家部隊計程車兵正準備從他同夥的敗仗中偷偷逃走。

“我不能朝一個人的後背開槍。”李說道。

“剩下一發子彈死去也