，特別是比萬和溫蓋特這樣的人來說，這場遊戲的目的不僅是要打敗希特勒，而且還要保住英帝國和英國的世界領袖地位，誰能夠預見到，在贏得一場對世界最出色的戰爭機器的偉大勝利後，倫敦監督處和英國的情報機關將不能保住他們發誓要保住的那個實實在在的東西——倫敦的霸權呢？這真是對秘密戰的莫大諷刺。

第三節　最獨出心裁的謀略

1943 年5　月23 日，希特勒命令把一張巴爾幹地圖攤在臘斯登堡元首大本營的地圖桌上，戴上他的老花眼鏡，說道：“一個人就得像開發網的蜘蛛一樣警覺。感謝上帝，我對各種事物的嗅覺一向不錯，所以我總是能在事情發生之前就聞出味兒來。”他接著又說：“我們佔有巴爾幹的銅、鐵礬土、鉻，這實在是至關重要的，而最重要的是確保在那時不要發生我稱為完全崩潰的那種事情。”希特勒指著連線黑海和地中海、隔開歐亞兩大陸的狹窄水道金角灣，說道：“決定性的事件將在這裡發生。”他還說：“如果形勢更加惡化，”最高統帥部就必須從蘇聯戰爭擠出更多的師，防止盟軍在這一地區進攻的成功。”巴爾幹——地名來自土耳其語，即“群山”之意——究竟有什麼東西使希特勒這樣著迷？當然是德國古已有之、現在重又燃起的征服東方的迷夢——一個在阿拉伯並擴大到非洲以及印度的帝國。但是更直接的重要因素是這個地區的原料，特別是羅馬尼亞的石油。

盟軍的戰略家們意識到了希特勒對巴爾幹的擔心。但當軸心國的軍隊於1943年5　月在突尼西亞向英美軍隊投降時，卡薩布蘭卡會議已決定，對歐洲的下一步行動將在西西里進行。1943 年6　月11 日，當盟軍攻佔了潘特萊里亞這個小島時，盟軍的意圖對於最高統帥部來說，似乎已經昭然若揭了。正如丘吉爾所說：“除了傻瓜，誰都會明白下一步是西西里。”能夠用什麼辦法來迷惑希特勒呢？經過決定，只有一個辦法可行，就是作為希特勒很可能作出的一個判斷，即西西里是一個過於明顯的目標，因而盟軍打算在南歐沿海其它地區大規模登陸。為了掩蓋代號為“愛斯基摩人”的進攻西西里的行動，必須使希特勒相信盟軍企圖入侵兩個地方：一是入侵希臘以便向巴爾幹推進，一是入侵撒丁島以作為進攻法國南部的跳板。於是，倫敦監督處開始佈置了一場詐騙戰，使人感到丘吉爾1943 年的戰略顯然將與1915年的完全一樣——盟軍確實在揮戈指向“歐洲柔軟的下腹”。當計劃成熟之後，也就是1942 年6　月，倫敦監督處拿出的是一個可以與歷史上任何一個偉大謀略相媲美的詭計，以歷史上最出名的一次偉大的詐騙戰“特洛伊木馬”為其代號，其主要部分稱為“肉餡”。

直到戰後，“肉餡”行動才作為戰爭中最巧妙最狄出心裁的謀略之一而聞名於世。儘管“肉餡”計劃很巧妙，但就其本質來說，它的指導思想也不過是一種故技重演：把假檔案送到敵人手中，誘使他做出於己不利的事。這種把戲在戰爭和和平時期一直搞了多少世紀，但最成功的一例則是第一次世界大戰時，理查德·邁納茨哈根中校和阿契巴爾德·韋維爾准將在阿拉伯對土耳其和德國進行的那場英國戰役。這次詐騙的成功所產生的後果最終決定了第一次世界大戰的程序。丘吉爾對謀略的興趣，使他把詐騙戰作為一種切實可行的現代戰爭手段來研究。那次戰役的成功也激勵了後來獲得英國軍界最高軍階的韋維爾，他給丘吉爾寫了一份備忘錄，成立倫敦監督處，就是這份備忘錄的結果。此外，溫蓋特的父親當時也是邁納茨哈根身邊的智囊之一，溫蓋特對那次戰役的記憶，使他在“愛斯基摩人”行動中，再試一試同樣的計謀，而且“肉餡”行動與邁納茨哈根那次戰役確有許多鮮明的相似之處。

然而，那次戰役的影響還不止於此，因為它述是韋維爾在北非用以對付義大利人的詐騙戰的雛型。它在某種程度上還是登陸日本身的掩護行動的楷模。

1917 年，當埃德蒙·阿倫比將軍在西奈沙漠接任英帝國陸軍總司令時，前線已陷於僵局。歷屆司令官都試圖在多石而無水的加沙沙漠上攻破土耳其德國的防線，但所有攻擊都歸於失敗。阿倫比決定嘗試一下他確信德國指揮官以為不可能做到的事：在貝爾謝巴穿越土耳其德國防守薄弱的腹地側翼，發動騎兵掃蕩，包圍敵軍。這個地區對騎兵運動堪稱畏途，敵對雙方都不曾涉足過。邁納哈根在阿倫比的參謀部當情報軍官，韋維爾在一個騎兵旅的參謀部任職，他們的任務是掩護這一行動。他們頭一個措施，是掃清德國人在沙漠的問諜組織，並制止土耳其一德國