�宸終��紗�誥緦業摹白不鰲敝�亂』紋鵠矗�傷苄哉ㄒ┌汛�漬�蚜艘桓隹謐櫻�八�Α焙旁諼宸種又�誄撩渙耍�燦卸����絲禿退�炙勞觶��渴茄退賴摹Ｊ⒆胖廝�腦餐爸揮腥�槐淮蚶躺俠礎�

這次爆炸結束了德國企圖在第二次世界大戰中使用原子彈的美夢。

第一節　詐騙“大合唱”

1942 年1　月10 日，在諾福克大廈舉行的盟軍參謀會議上，艾森豪威爾聽取了關於“霸王”行動和“尼普頓”行動的掩蔽和詐騙計劃的彙報。出席會議的有“霸王”計劃最早的制訂者摩根，倫敦監督處的比萬，以及曾經導演過“伯特倫”掩蔽和詐騙行動、現在是最高司令部負責執行掩蔽和詐騙行動計劃的特殊手段委員會、或B　種行動委員會主任的諾埃爾·懷爾德上校。

“衛士”計劃是最高司令部的掩蔽和詐騙計劃中最主要的一項。實質上，它就是先前的“傑伊”計劃，只是因為丘吉爾在德黑蘭時向斯大林強調了掩蔽戰略意圖的重要性，人們為了尊重丘吉爾的意見才把它改成了這個名稱。根據比萬的解釋，“衛士”計劃本身並不是一項詐騙行動計劃，而是實行一系列掩蔽和詐騙計劃的總戰略，是一個“耍花招的計劃”，目的是掩蔽盟軍1944年在西北歐的真正意圖，迷惑敵人。

比萬站在一幅歐亞大地圖前向盟軍最高司令官艾森豪威爾報告說，“衛士”計劃有雙重目的：其一，旨在透過多種計謀，繼續迫使希特勒把他的力量分散於歐洲各地，使他在諾曼底缺少足夠的兵力來挫敗“尼普頓”行動；其二，透過干擾和破壞德軍的通訊、情報、後勤和行政系統，遲滯德國對登陸做出反應。比萬解釋說，為了達到這些目的，“衛士”計劃建議制訂一項非常接近實戰情況的作戰計劃，其真實程度要讓那個國家的元首覺得它可信無疑，但在登陸的時間和地點問題上，卻要讓他得出完全錯誤的結論。

比萬解釋說，進行欺騙所要用的特殊手段主要是在英國集結準備入侵的英美部隊的數量、集結區域、訓練狀況和裝備情況等方面，順便說一句，艾森豪威爾很不喜歡入侵這一詞。在他看來，入侵含有侵略同盟國一些國家的領土的意思。因此他要求把“尼普頓”行動稱為“解放”計劃。至少在開始階段，要誘使德國人過低地估計在英國的作戰師的數量。參加“尼普頓”進攻的各師的訓練狀況和作戰經驗要故意說得很不充分，他們的調動和集結要在十分秘密的情況下進行，將誘使德國人相信，要從英國發動大規模的遠征運動在七月份以前是不可能的，因為無法獲得足夠的專用裝備，特別是登陸艇。

這些策略的目的在於掩蔽入侵的時間。比萬繼續說，與此同時，還必須對入侵的地點保密。雖然盟軍準備入侵法國，但卻必須使希特勒相信，盟軍具有入侵德意志帝國周圍國家的手段和意圖；必須使他錯誤地判斷盟國在法國的登陸地點。因此，“堅韌”計劃還包括了威脅挪威、加來海峽、比斯開灣以及法國地中海海岸等地的詳盡的詐騙計劃，目的是配合盟軍對巴爾幹半島的持續的威脅和在義大利的軍事行動，在“尼普頓”計劃實施之前、實施期間和之後，把德國軍隊牢牢地牽制在這些地方。

比萬繼續解釋說，除了上述策略考慮外，”衛士”計劃還提出開展大規模的外交和政治攻勢，誘使希特勒的盟國——芬蘭、匈牙利、羅馬尼亞和保加利亞脫離德國，或者至少暗示它們有脫離德國的可能，使他被迫加強德國在這些國家的守備力量，進一步把他的軍事力量分散在維持治安方面。與此同時，還將發動一場類似的運動（包括經濟戰），“勸說”中立國瑞典、土耳其、葡萄牙和西班牙站在同盟國方面，或者迫使他們斷絕同德國的聯絡，從而在世界範圍內把第三帝國包圍和孤立起來。最後，還將針對被德國佔領的國家以及第三帝國本身，發動一場大規模的政治戰，瓦解德國武裝部隊的意志和破壞他們的團結，擴大希特勒同他的軍事將領之間的分歧，使德國計程車兵和人民相信再抵抗下去是枉費心機。

這樣，“衛士”計劃所設想的戰場非常廣泛，從盟國、軸心國、中立國的執政廳一直延伸到這些國家人民的心底。活動的範圍包括整個世界，甚至還包括一部分蒼天。然而，詐騙行動的指揮機構卻是：艾森豪威爾對計劃只負行政責任，並監督以他的名義進行一切事務，而計劃的實施則依舊由比萬、倫敦監督處的特種戰委員會負責。在比萬的領導下，倫敦監督處將保證英國的軍事、民政及政治機構的一切活動都與上述各項計劃協調一致。例如，將由比萬負責勸說內閣反對坎特伯雷大主教提