話聯絡,阿島來接初枝,正春就可以抓住時機,毫無顧忌地去面對一切。
但是,電話不通。
〃說是因為暴風雪,線路出了故障。〃
正春拿著壁龕裡的耳機,回過頭來說:
〃我已經同賬房說過了,電話一通就馬上接過來。〃
〃嗯。〃
初枝點頭說:
〃暴風雪有那麼厲害?〃
〃光聽這聲音你還不清楚麼?〃
〃不知道能不能回去?〃
〃不會回不去的,不過你再等等好嗎?高原的天氣可是瞬息萬變的呀!〃
〃對不起,讓你擔心了。〃
初枝微笑著,臉色也明朗多了。
〃沒關係的。〃
剛剛鎮靜下來,初枝感到正春這個人,彷彿已經銘刻在自己心中了。
電話接通時,已經到了晚飯時間了。
正春由於心中忐忑不安,聽不清阿島的聲音。
〃聲音太小,能不能讓初枝聽電話?〃
初枝微微紅著臉站了起來。
〃媽媽嗎?喂,喂!我是初枝。喂喂!我是初枝是的。〃
九
初枝一面在電話裡說,自己同正春到上林溫泉來了,一面回過頭來,一本正經地對正春說:
〃媽媽嚇了一大跳!〃
〃我見到她,會說明一切的,你先替我道個歉好嗎?〃
〃好的!喂喂,不是的,我們來取正春的行李。對,想讓他住到我們家裡。好,我回去。喂喂,聽不見,一點也聽不見,媽媽您說什麼?〃
可能是由於暴風雪的呼嘯,連聲音都被刮跑了。
〃哎,聽見了。這邊的雪太大了,我想讓媽媽來接我。〃
〃那可不得了,太對不起媽媽了。我揹你也行,我們回去吧!〃
正春感到很內疚。
〃沒關係,媽媽說她馬上就來。喂喂,您要正春聽電話嗎?好,現在就換他來接。〃
〃喂,我是正春,是我。〃
正春拿起了耳機。
〃我是阿島,您是少爺嗎?〃
阿島的聲音聽起來離得很遠,而且似乎在顫抖。
〃初枝給您添麻煩了。〃
〃不,實在對不起!〃
〃初枝就拜託您了。〃
〃好的。〃
〃喂,初枝拜託您了!〃
〃是,太對不起了!〃
〃現在我就過那邊去,請〃
電話中斷了。
〃媽媽說把初枝拜託給我了。〃
正春把手放在初枝肩上,又回到被爐裡。
拜託了,這究竟意味著什麼呢?
正春總覺得好像撞上了一堵現實的牆壁似的,低下頭來。
正在這時,旅館的掌櫃和女招待員送來了晚飯,穿著雨衣,一副煞有介事的樣子,裝飯菜的提盒上也落上了雪。
〃雪太大了!〃
〃她回不了家,正傷腦筋呢。〃
正春為了同初枝兩人在一起而不好意思。
〃她母親要從長野來接她,沒有問題吧?〃
〃哎呀,那可不得了!我去接接她吧!〃
〃嗯,我去接!〃
〃別去了,您會感冒的。〃
〃不,我和你一起去。她說馬上就從長野動身,車到這裡時,請你告訴我一聲。〃
正春向掌櫃請求道。
在被爐上的方盤裡擺好了飯菜,女招待員向初枝看了一眼說:
〃拜託您了!〃
正春在獨自微笑。
〃你笑什麼?〃
〃她說'拜託了',媽媽也是這麼說的。〃
初枝也不由得笑了,帶著幾分羞澀侍候正春吃飯。
正春很快就戴上滑雪帽,遮住耳朵,和旅館的掌櫃一起走進暴風雪中。
阿島乘坐的汽車說不定是在路上拋錨了,遲遲未到。
十
潲過來的雪打在身上,正春覺得脖子和後背都很痛。每當狂風颳來,地面上的積雪便被捲走,像在揮舞著一塊魔幻的白布。身體似乎也要隨之騰空而起,站都站不穩。帽子上也立刻落滿了雪。
阿島如果趕不上這一班車,還需要等一個小時。如果先回旅館,然後再出來,還有一段坡路,實在太麻煩。
掌櫃一再讓正春回去。