慈恕���歡ㄒ暈���釵業鬧家獾矯攔�⊙笄苟尤チ恕；��α艘徽罌純幢冉掀驕駁奈遙ㄎ夷鞘瞧驕舶。∥蟻衷謖�諦睦錛撲閿Ω酶陡��欽廡┟攔�幸桓鱸露嗌僖�幽兀≌飧齷���蘇餉炊噯死次一岵換崞撇�。浚。┲沼誆恍α耍��蚜成熗斯�瓷衩剄賡獾廝檔饋耙�茄罱��哉廡┎宦�獾幕拔一褂幸桓齪孟�⒏嫠囈��笙攏�嘈漚��筧頌�蘇飧魷�⒁歡ɑ岷芨噝說模　弊�諢��蟊叩陌拙畚暮孟籩�闌��暮孟�ⅲ�湧詿�鍰統鮃歡б�由舷屢鬃牛�餳一鍤遣皇翹嶁鹽也灰��爍陡��且�擁氖慮椋�

“什麼事情？秉譽你知道嗎？”看看只是神秘笑著的華爾，我回頭問一下坐在我旁邊的史秉譽。

史秉譽搖了搖頭“不知道，自從昨天他們上岸後就鬼鬼祟祟的，什麼話也不肯多說，只是說只能告訴大哥一人，其他人誰也不能說的。他們一個勁的催問大哥你什麼時候回來。我看他們要不是輪船上實在是太疲勞了，晚上一定不會睡覺等著你的。”這麼神秘？！這個華爾保密工作做的倒是不錯嘛！看來應該讓他當我的保密局局長才是。

“華爾先生，您就不用吊人胃口了，有什麼好事情你就快說！”看到華爾那種笑臉我很不得掐死他！

“斯潘塞，把你的東西給將軍大人看看。”華爾扭頭衝著哪個我沒有見過面的人說道。

我轉頭看著華爾說的那個叫“斯潘塞”的人。那是一個年輕的小夥子，雀斑爬滿了白嫩的臉上，一頭黑髮，看起來比我小多了！小夥子現在正紅著臉手足無措地不知道該怎麼辦才好。想站起來卻又坐了下去，兩雙手不停地互相撮著。“斯潘塞，你是不是有什麼東西要給我看看？”既然小夥子這麼害羞只好我自己親自問他了。哪個叫斯潘塞的嘴裡吐出了一串洋文——很遺憾，我聽不懂！——雙手互相比劃著。“他說的是什麼？”我一臉疑惑地看著華爾。

“這個年輕人說他有一個發明，是關於火槍的，問將軍大人您是否感興趣？”容閎聽到我問話悠然地說道。

怎麼早點不告訴我呢？“達萌兄，我倒忘了您曾經留學美國了！呵呵，你現在幫我做翻譯好不好？”光讓容閎傻坐著也不好，還是給他找點事情幹好了。容閎笑著點了點頭“我還以為軍長您聽得懂英文呢，原來軍長並沒有出過國啊！”

我什麼時候說過我出過國了？“達萌兄，你問一下這個叫做斯潘塞的先生，他懂不懂中國話？”

“將軍大人，他中國話是知道的，不過現在是隻能聽不能說。將軍說的簡單一點他是明白的，我和白聚文在船上已經教過他們簡單的中國話了。”華爾插嘴說道，然後習慣性地聳了聳肩，兩手一攤“可是中國話實在是太難以理解了，所以他們現在還說不會。”什麼說不會？應該是不會說！我看這個華爾說的中國話也好不到那裡去，他教的學生質量自然也是好不到那裡去了。

“斯潘塞，你說你發明的火槍是什麼東西？能不能讓我看看？”既然華爾說過我要為斯潘塞的發明大大地給他獎賞，看來這個斯潘塞的火槍肯定有什麼不同尋常之處了。

斯潘塞站了起來走出書房，過了一會從外面背了一個包袱進來了。眾目睽睽之下斯潘塞紅著臉呆站在那裡。華爾衝斯潘塞說了些什麼走了過去，而斯潘塞一臉失望地站開來了。

“華爾在說什麼？”我小聲地問容閎。

“他說還是讓他來給軍長您表演好了，不過到時候這個斯潘塞的獎金他也要分一點。”容閎也小聲地對我解釋剛才華爾的原話。什麼人嘛！連自己國家兄弟的錢也要分一碗？！這個華爾還真不是一般的見錢眼開之人啊！

華爾把地上的包袱開啟來了，包袱裡面有一支我從來沒見過的武器！“這是什麼？”

我疑惑地問華爾。

“將軍大人，這就是劃時代的武器——連發槍！這可是我經過千辛萬苦才從偉大的美國找到的！只要將軍閣下您的軍隊裝備了這個連發槍一定會一統天下的！現在我們美國軍隊裡面裝備的這種武器也是極少的，為什麼？因為我把這種武器的發明人斯潘塞先生帶到了遠東的中國來了，來幫助將軍閣下您來了！將軍閣下，就衝這一點您看是不是應該獎賞我呢？”華爾激動不已地說道。我發現在華爾解說的時候和他一起到美國去的白聚文眼睛越瞪越大，一副馬上要被華爾感動而死的樣子——看來這個華爾說話不盡不實，他一定是誇誇其談了！

“不不不！我更正一下華爾先生的錯誤。”華爾剛說好，白聚文馬上就叫喚起來，雙手搖的和鐘擺一樣，根本不理坐在他右邊正衝