錢霧對此有些鬱悶；老師確實安慰她說：“這是還沒有遇到大病；等到死馬當活馬醫的時候，他們就知道你是個小神醫啦，哈哈……”老師這話明顯就是在調侃她，他自己都不敢自稱什麼神醫呢，錢霧這學生現在看來倒真是有幾把刷子，也很好學、沉穩，他相當喜歡，但是還是需要實踐啊。不過這個也是時間積累的問題，急不來的，而且這孩子還年輕，或是能夠一直保持著這股子勁頭，估計不到十年，便能夠有一番成就了呀。當然了，這種話他對著錢霧是不會說的，誇獎讚譽太多了，就容易是人驕傲，從而走錯路。他可不想浪費掉一個好苗子，現如今想找茬兒批評她還找不著呢。

錢海川跟王小慧雖說再三叮囑她不要出去兼職什麼的，但是一週空餘的時間有這麼些，除了跟著老師混，尋找圖書館裡沒有被自己看到的醫典古籍之類的漏網之魚，全然浪費掉就實在是太可惜了。而且暑假裡學校食堂也關門，在外面吃一頓飯的花費也有些讓她心疼，媽媽雖然匯了一些錢給她，自己也有一些存款，甚至足夠去不遠的地方旅行一次，但是隻出不進到底不是長久之計，於是就還想著找一份兒工作來做做。

她沒有這方面的經驗，想到黃清凌有在肯德基打過工，就去問了，工資是九塊五，但是經理卻要求她簽下一個“連續做兩個暑假”的協議，她就不願意了，下一個暑假誰知道她有什麼打算呢？將自己未來的某段時間賣給別人，這顯然不是個好的決定，更何況賣的價格還如此低廉。後來又去了超市，工資倒是稍高一些，約有將近十一塊一個小時，她覺得還行，便打算第二天“上班”去的時候順便辦一個健康證。

結果賀易庭打電話過來說讓她不用忙活了，他有活兒。

賀易庭從集中營裡面解放出來以後，也不是無所事事了，他先是回了趟s市，然後回來後跟發小、朋友們聯絡聯絡感情，幾個關係還不錯的哥們兒打算出國旅遊，約他一塊兒，可是看人家都是成雙成對的，他又覺得沒意思，索性就不去了，錢霧有事情的時候他便窩在家裡幫堂哥的公司做程式，總不能女朋友都有“事業”要忙了，他還是個無業遊民吧？錢霧有閒暇的時候，兩人就甜蜜蜜地吃個飯，約個會，看場電影。有時候是他約她，有時候是她約他。雖然不能夠天天在一起，但是比起前幾個假期還有上學的時候，那真是好太多了。

晚上忙完了之後，走出診室，賀易庭正坐在醫院長廊的塑膠座椅上一邊玩手機一邊等她，大腿上放著一個牛皮紙袋兒。

“喂，幹嘛呢？玩這麼幼稚的遊戲？”錢霧瞥了眼賀易庭手機上那款手遊，不禁有些鄙視，道，“還不如貪吃蛇好玩兒。”

前一句聽著讓人覺得這人成熟、正經，後一句立馬原形畢露，賀易庭險些吐血，鎖了螢幕，呵呵道：“對，你的貪吃蛇最不幼稚！”哼哼了兩聲，又有些不甘心地問，“你知道這是什麼嗎？就這麼下結論了？這可是最新款手遊，我有參與程式設定哦！”連這半個月日夜顛倒的成果啊，就被女朋友這一句話擊碎了，要不要這麼殘忍啊！

錢霧偷笑，安撫他說：“既然裡面有賀易庭先生的功勞在，那就一般幼稚好了。”

“你！”想了想還是不與她計較了，將手上的牛皮紙袋遞給她，道，“我給你找的工作，經過我的再三保證，說你英語水平絕對過關，所以才直接跳過了試譯階段，高興吧？”

錢霧接過來：“翻譯？這就是你說的活兒？英譯中嗎？還是中譯英？”這個倒是比超市收銀員要輕鬆多了，她怎麼就沒想到呢？

賀易庭說：“都有，今天這個是翻譯成中文，至於裡面軟體等等的專業術語你找找這本兒書吧，一個星期之內坐好給我就好了，我再幫你交上去，工資是按照字數算的，這一份兒是四百。怎麼樣，我可是為你爭取了不少臨時工所不具備的權益哦，怎麼謝謝我？”

錢霧拍開了他越湊越近的大腦袋，學他的無賴樣兒，道：“咱倆誰跟誰呀？謝什麼？要不拿了工資請你吃飯好了。對了，你怎麼找到的活兒？我真笨啊。”

賀易庭聽了她的話不由得一噎，繼而是失笑，摸摸她的腦袋：“我堂哥開得公司，他就是一資本家，咱們都被他給剝削了。”

錢霧估計了一下翻譯這些東西所需要的時間，問他：“如果今天就能翻譯好呢？下次還有活兒嗎？”在聽到賀易庭肯定的答案後，她笑眯眯地道：“那我現階段實在是太想要被這樣子剝削了。”笑容十分由衷，賀易庭也被她感染了情緒，拉著她的手，一邊還要將她的揹包搶過來自己背上，錢霧不讓，他就偏要，簡直是無