犯規，格蘭芬多隊獲得了罰球機會。凱蒂不負眾望，穩穩地將球打入球門，將比分再次擴大。

“三十比零！看看這些卑劣的手段，真是無恥之至……”解說臺上的李·喬丹憤怒地痛斥著，但很快就被麥格教授所制止。

“教授，我只是在講述事實！”

“有意思了！”傑瑞原本昏昏欲睡的雙眸突然閃爍出興奮的光芒，眼前的魁地奇比賽正如他所期盼的那樣，逐漸演變成他見過的最為激烈、最為骯髒的一場。

目睹格蘭芬多早早確立的領先優勢，斯萊特林的隊員們如同熱鍋上的螞蟻，他們氣急敗壞，為了爭奪鬼飛球不惜使用一切手段。博爾更是蠻橫地用球棒狠狠擊向艾麗婭，還厚顏無恥地狡辯道自己誤以為她是遊走球。而喬治·韋斯萊則毫不示弱，用胳膊肘狠狠地撞向博爾的臉龐，以此作為對博爾行為的直接回應。

雙方球員你來我往，場上火藥味十足。除了在空中疾馳尋找金色飛賊的哈利和馬爾福，兩隊的其他球員身上都或多或少地留下了傷痕。

馬爾福依舊如影隨形地緊貼在哈利身後，而金色飛賊則像調皮的精靈，時隱時現，難以捉摸。

格蘭芬多隊員也是鉚足了勁，比分迅速攀升至七十比十。下方的格蘭芬多球迷們激動得幾乎要喊破喉嚨，為他們的隊伍歡呼，領先六十分的優勢顯而易見。如果哈利此刻能夠成功捕獲金色飛賊，那麼獎盃便將毫無懸念地落入他們格蘭芬多之手。

哈利在高空中靈活地繞著球場飛翔，而馬爾福則毫不示弱地加速追趕。就在此時，金色飛賊突然在他們上方二十英尺處閃現，閃耀著誘人的光芒。哈利心頭一喜，猛然加速，風在耳邊呼嘯而過，他伸出手臂，準備一舉捕獲這決勝的飛賊。

然而，就在這緊要關頭，哈利震驚地發現火弩箭的速度突然減慢。他回頭一瞥，只見馬爾福撲上來，緊緊抓住了火弩箭掃帚的尾部，試圖將它往後拉拽。

臥槽，這年輕人！傑瑞都忍不住給馬爾福的卑鄙行為豎個大拇指。

“該死的馬爾福！”哈利咬牙切齒地罵道，他被氣得火冒三丈，揮著拳頭想揍馬爾福又夠不著。

馬爾福的陰謀得逞了，金色飛賊再次消失在他們的視線中。

“無恥的敗類！”解說臺上的李·喬丹憤怒地對著麥克風咆哮。

麥格教授此刻也失去了往日的冷靜，她甚至沒有訓斥喬丹，而是同樣衝著馬爾福的方向揮舞著拳頭，氣憤地大喊著，連她的帽子都被憤怒拋向了空中。

金色飛賊再次出現，但這次它的位置離馬爾福異常接近。

什麼狗屁傑瑞·格林，重鑄斯萊特林榮光，我馬爾福義不容辭！馬爾福激動萬分，臉上洋溢著勝利的笑容，此刻他都看見慶功宴上的香檳了！

馬爾福迅猛地俯衝而下，幾乎就在草坪的上方几英尺處，那一抹金色的光芒異常耀眼。哈利催動火弩箭加速俯衝，但馬爾福的距離顯然更近。

“快，再快一些！”哈利心中焦急地駕駛著火弩箭，同時巧妙地避開博爾射來干擾他的遊走球。哈利迅速拉近與馬爾福的距離，靈活地躲過了馬爾福試圖再次施展的拖拽手段，然後毅然向前撲去。

看臺上的觀眾們目睹了這驚心動魄的一幕，緊張得彷彿心臟都停止了跳動。

終於，在所有人的注視之下，哈利挺身而立，手高高地舉在空中，手中緊握著那枚閃閃發光的金色飛賊。全場爆發出雷鳴般的歡呼聲，哈利猶如一位英雄般高高地飛在人群上空，耳中迴盪著如潮水般的歡呼和掌聲。

金色飛賊在他手中絕望地拍打著翅膀，但它已經無法逃脫。

馬爾福：不……痛，太痛了！

“我們贏了！我們是冠軍！”哈利興奮地大喊，格蘭芬多的隊員們激動地抱成一團，嘶啞地叫喊著，紛紛落回到地面。

赫敏緊緊地拉著傑瑞，加入了歡呼的人群，向著賽場的方向湧去。哈利被高高地抬起，向看臺走去。在那裡，鄧布利多校長早已等候多時，他手中捧著那座巨大的魁地奇獎盃，準備將它頒發給哈利。

斯內普冷冷地注視著領獎臺上的哈利，原本就陰沉的臉色變得更加難看。

馬爾福家的人果然都靠不住！